Versos Paralelos La Biblia de las Américas Vosotros ya estáis limpios por la palabra que os he hablado. Nueva Biblia Latinoamericana "Ustedes ya están limpios por la palabra que les he hablado. Reina Valera Gómez Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado. Reina Valera 1909 Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado. Biblia Jubileo 2000 Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado. Sagradas Escrituras 1569 Ya vosotros sois limpios por la palabra que os he hablado. King James Bible Now ye are clean through the word which I have spoken unto you. English Revised Version Already ye are clean because of the word which I have spoken unto you. Tesoro de la Escritura Juan 13:10 Juan 17:17 Efesios 5:26 1 Pedro 1:22 Enlaces Juan 15:3 Interlineal • Juan 15:3 Plurilingüe • Juan 15:3 Español • Jean 15:3 Francés • Johannes 15:3 Alemán • Juan 15:3 Chino • John 15:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Jesús, la vid verdadera …2Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo quita; y todo el que da fruto, lo poda para que dé más fruto. 3Vosotros ya estáis limpios por la palabra que os he hablado. 4Permaneced en mí, y yo en vosotros. Como el sarmiento no puede dar fruto por sí mismo si no permanece en la vid, así tampoco vosotros si no permanecéis en mí.… Referencia Cruzada Juan 13:10 Jesús le dijo: El que se ha bañado no necesita lavarse, excepto los pies, pues está todo limpio; y vosotros estáis limpios, pero no todos. Juan 15:2 Todo sarmiento que en mí no da fruto, lo quita; y todo el que da fruto, lo poda para que dé más fruto. Juan 17:17 Santifícalos en la verdad; tu palabra es verdad. Juan 17:19 Y por ellos yo me santifico, para que ellos también sean santificados en la verdad. Efesios 5:26 para santificarla, habiéndola purificado por el lavamiento del agua con la palabra, |
    |