Versos Paralelos La Biblia de las Américas Por eso la multitud fue también a recibirle, porque habían oído que El había hecho esta señal. Nueva Biblia Latinoamericana Por eso la multitud fue también a recibir a Jesús, porque habían oído que El había hecho esta señal (este milagro). Reina Valera Gómez También por esta causa la gente había venido a recibirle, porque había oído que Él había hecho este milagro. Reina Valera 1909 Por lo cual también había venido la gente á recibirle, porque había oído que él había hecho esta señal; Biblia Jubileo 2000 Por lo cual también había venido la multitud a recibirle, porque habían oído que él había hecho esta señal; Sagradas Escrituras 1569 Por lo cual también había venido la multitud a recibirle, porque habían oído que él había hecho esta señal; King James Bible For this cause the people also met him, for that they heard that he had done this miracle. English Revised Version For this cause also the multitude went and met him, for that they heard that he had done this sign. Tesoro de la Escritura Enlaces Juan 12:18 Interlineal • Juan 12:18 Plurilingüe • Juan 12:18 Español • Jean 12:18 Francés • Johannes 12:18 Alemán • Juan 12:18 Chino • John 12:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto La entrada triunfal …17Y así, la multitud que estaba con El cuando llamó a Lázaro del sepulcro y lo resucitó de entre los muertos, daba testimonio de El. 18Por eso la multitud fue también a recibirle, porque habían oído que El había hecho esta señal. 19Entonces los fariseos se decían unos a otros: ¿Veis que no conseguís nada? Mirad, todo el mundo se ha ido tras El. Referencia Cruzada Lucas 19:37 Cuando ya se acercaba, junto a la bajada del monte de los Olivos, toda la multitud de los discípulos, regocijándose, comenzó a alabar a Dios a gran voz por todas las maravillas que habían visto, Juan 2:11 Este principio de sus señales hizo Jesús en Caná de Galilea, y manifestó su gloria, y sus discípulos creyeron en El. Juan 6:2 Y le seguía una gran multitud, pues veían las señales que realizaba en los enfermos. Juan 12:11 porque por causa de él muchos de los judíos se apartaban y creían en Jesús. Juan 12:12 Al día siguiente, cuando la gran multitud que había venido a la fiesta, oyó que Jesús venía a Jerusalén, Juan 12:19 Entonces los fariseos se decían unos a otros: ¿Veis que no conseguís nada? Mirad, todo el mundo se ha ido tras El. |
    |