Versos Paralelos La Biblia de las Américas Porque pesarían ahora más que la arena de los mares: por eso mis palabras han sido precipitadas. Nueva Biblia Latinoamericana Porque pesarían ahora más que la arena de los mares; Por eso mis palabras han sido precipitadas. Reina Valera Gómez Porque pesarían ahora más que la arena del mar; por tanto, mis palabras han sido precipitadas. Reina Valera 1909 Porque pesaría aquél más que la arena del mar: Y por tanto mis palabras son cortadas. Biblia Jubileo 2000 Porque mi tormento pesaría más que la arena del mar; y por tanto mis palabras son tragadas. Sagradas Escrituras 1569 Porque mi tormento pesaría más que la arena del mar; y por tanto mis palabras son cortadas. King James Bible For now it would be heavier than the sand of the sea: therefore my words are swallowed up. English Revised Version For now it would be heavier than the sand of the seas: therefore have my words been rash. Tesoro de la Escritura heavier. Proverbios 27:3 Mateo 11:28 my words are swallowed up. Job 37:19,20 Salmos 40:5 Salmos 77:4 Enlaces Job 6:3 Interlineal • Job 6:3 Plurilingüe • Job 6:3 Español • Job 6:3 Francés • Hiob 6:3 Alemán • Job 6:3 Chino • Job 6:3 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Respuesta de Job a Elifaz …2¡Oh, si pudiera pesarse mi sufrimiento, y ponerse en la balanza junto con mi calamidad! 3Porque pesarían ahora más que la arena de los mares: por eso mis palabras han sido precipitadas. 4Porque las flechas del Todopoderoso están clavadas en mí, cuyo veneno bebe mi espíritu, y contra mí se juntan los terrores de Dios.… Referencia Cruzada |
    |