Versos Paralelos La Biblia de las Américas porque se apartaron de seguirle, y no consideraron ninguno de sus caminos, Nueva Biblia Latinoamericana Porque se apartaron de seguirle, Y no consideraron ninguno de Sus caminos, Reina Valera Gómez Por cuanto así se apartaron de Él, y no consideraron ninguno de sus caminos; Reina Valera 1909 Por cuanto así se apartaron de él, Y no consideraron todos sus caminos; Biblia Jubileo 2000 por cuanto así se apartaron de él, y no consideraron todos sus caminos; Sagradas Escrituras 1569 por cuanto así se apartaron de él, y no consideraron todos sus caminos; King James Bible Because they turned back from him, and would not consider any of his ways: English Revised Version Because they turned aside from following him, and would not have regard to any of his ways: Tesoro de la Escritura turned 1 Samuel 15:11 Salmos 125:5 Sofonías 1:6 Lucas 17:31,32 Hechos 15:38 2 Timoteo 4:10 Hebreos 10:39 from him. Salmos 28:5 Salmos 107:43 Proverbios 1:29,30 Isaías 1:3 Isaías 5:12 Hageo 2:15-19 Enlaces Job 34:27 Interlineal • Job 34:27 Plurilingüe • Job 34:27 Español • Job 34:27 Francés • Hiob 34:27 Alemán • Job 34:27 Chino • Job 34:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Eliú justifica a Dios …26Como a malvados los azota en un lugar público, 27porque se apartaron de seguirle, y no consideraron ninguno de sus caminos, 28haciendo que el clamor del pobre llegara a El, y que oyera el clamor de los afligidos.… Referencia Cruzada 1 Samuel 15:11 Me pesa haber hecho rey a Saúl, porque ha dejado de seguirme y no ha cumplido mis mandamientos. Y Samuel se conmovió, y clamó al SEÑOR toda la noche. Job 21:14 Y dicen a Dios: ``¡Apártate de nosotros! No deseamos el conocimiento de tus caminos. Isaías 5:12 En sus banquetes hay lira y arpa, pandero y flauta, y vino, y no contemplan las obras del SEÑOR, ni ven la obra de sus manos. |