Versos Paralelos La Biblia de las Américas No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio, ni se puede cambiar por artículos de oro puro. Nueva Biblia Latinoamericana No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio, Ni se puede cambiar por artículos de oro puro. Reina Valera Gómez El oro no se le igualará, ni el diamante; ni se cambiará por joyas de oro fino. Reina Valera 1909 El oro no se le igualará, ni el diamante; Ni se trocará por vaso de oro fino. Biblia Jubileo 2000 El oro no se le igualará, ni el diamante; ni se cambiará por vaso de oro fino. Sagradas Escrituras 1569 El oro no se le igualará, ni el diamante; ni se cambiará por vaso de oro fino. King James Bible The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold. English Revised Version Gold and glass cannot equal it: neither shall the exchange thereof be jewels of fine gold. Tesoro de la Escritura crystal Ezequiel 1:22 Apocalipsis 4:6 Apocalipsis 21:11 Apocalipsis 22:1 jewels. Enlaces Job 28:17 Interlineal • Job 28:17 Plurilingüe • Job 28:17 Español • Job 28:17 Francés • Hiob 28:17 Alemán • Job 28:17 Chino • Job 28:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Los tesoros de la tierra y la sabiduría …16No puede evaluarse con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro. 17No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio, ni se puede cambiar por artículos de oro puro. 18Coral y cristal ni se mencionen; la adquisición de la sabiduría es mejor que las perlas.… Referencia Cruzada Job 28:16 No puede evaluarse con oro de Ofir, ni con ónice precioso, ni con zafiro. Proverbios 8:10 Recibid mi instrucción y no la plata, y conocimiento antes que el oro escogido; Proverbios 16:16 Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, y adquirir inteligencia es preferible a la plata. Proverbios 25:12 Como pendiente de oro y adorno de oro fino es el sabio que reprende al oído atento. |