Versos Paralelos La Biblia de las Américas Algunos convierten la noche en día, diciendo: ``La luz está cerca, en presencia de las tinieblas. Nueva Biblia Latinoamericana Algunos convierten la noche en día, diciendo: 'La luz está cerca,' en presencia de las tinieblas. Reina Valera Gómez Pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas. Reina Valera 1909 Pusieron la noche por día, Y la luz se acorta delante de las tinieblas. Biblia Jubileo 2000 Me pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas. Sagradas Escrituras 1569 Me pusieron la noche por día, y la luz se acorta delante de las tinieblas. King James Bible They change the night into day: the light is short because of darkness. English Revised Version They change the night into a day: the fight, say they, is near unto the darkness. Tesoro de la Escritura change Job 7:3,4,13,14 Job 24:14-16 Deuteronomio 28:67 short. Enlaces Job 17:12 Interlineal • Job 17:12 Plurilingüe • Job 17:12 Español • Job 17:12 Francés • Hiob 17:12 Alemán • Job 17:12 Chino • Job 17:12 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Job 17 …11Mis días han pasado, se deshicieron mis planes, los deseos de mi corazón. 12Algunos convierten la noche en día, diciendo: ``La luz está cerca, en presencia de las tinieblas. 13Si espero que el Seol sea mi casa, hago mi lecho en las tinieblas;… Referencia Cruzada Job 17:11 Mis días han pasado, se deshicieron mis planes, los deseos de mi corazón. Job 17:13 Si espero que el Seol sea mi casa, hago mi lecho en las tinieblas; Isaías 5:20 ¡Ay de los que llaman al mal bien y al bien mal, que tienen las tinieblas por luz y la luz por tinieblas, que tienen lo amargo por dulce y lo dulce por amargo! |
    |