Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡Oh tierra, no cubras mi sangre, y no haya lugar para mi clamor! Nueva Biblia Latinoamericana ¡Oh tierra, no cubras mi sangre, Y no deje de haber lugar para mi clamor! Reina Valera Gómez ¡Oh tierra! no cubras mi sangre, y no haya lugar a mi clamor. Reina Valera 1909 Oh tierra! no cubras mi sangre, Y no haya lugar á mi clamor. Biblia Jubileo 2000 ¡Oh tierra! No cubras mi sangre, y no haya lugar donde se esconda mi clamor. Sagradas Escrituras 1569 ¡Oh tierra! No cubras mi sangre, y no haya lugar donde se esconda mi clamor. King James Bible O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place. English Revised Version O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no resting place. Tesoro de la Escritura O earth Jeremías 22:29 cover not Génesis 4:11 Nehemías 4:5 Isaías 26:21 Ezequiel 24:7 let my cry Job 27:9 Salmos 66:18,19 Isaías 1:15 Isaías 58:9,10 Santiago 4:3,4 Enlaces Job 16:18 Interlineal • Job 16:18 Plurilingüe • Job 16:18 Español • Job 16:18 Francés • Hiob 16:18 Alemán • Job 16:18 Chino • Job 16:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Queja de Job …17aunque no hay violencia en mis manos, y es pura mi oración. 18¡Oh tierra, no cubras mi sangre, y no haya lugar para mi clamor! 19He aquí, aun ahora mi testigo está en el cielo, y mi defensor está en las alturas.… Referencia Cruzada Job 16:17 aunque no hay violencia en mis manos, y es pura mi oración. Job 16:19 He aquí, aun ahora mi testigo está en el cielo, y mi defensor está en las alturas. Salmos 119:169 Llegue mi clamor ante ti, SEÑOR; conforme a tu palabra dame entendimiento. Isaías 26:21 Porque he aquí, el SEÑOR va a salir de su lugar para castigar la iniquidad de los habitantes de la tierra, y la tierra pondrá de manifiesto su sangre derramada y no ocultará más a sus asesinados. |