Versos Paralelos La Biblia de las Américas y ha vivido en ciudades desoladas, en casas inhabitables, destinadas a convertirse en ruinas. Nueva Biblia Latinoamericana Y ha vivido en ciudades desoladas, En casas inhabitables, Destinadas a convertirse en ruinas. Reina Valera Gómez Y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en ruinas. Reina Valera 1909 Y habitó las ciudades asoladas, Las casas inhabitadas, Que estaban puestas en montones. Biblia Jubileo 2000 y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en montones. Sagradas Escrituras 1569 y habitó las ciudades asoladas, las casas inhabitadas, que estaban puestas en montones. King James Bible And he dwelleth in desolate cities, and in houses which no man inhabiteth, which are ready to become heaps. English Revised Version And he hath dwelt in desolate cities, in houses which no man inhabited, which were ready to become heaps. Tesoro de la Escritura desolate Job 3:14 Job 18:15 Isaías 5:8-10 Miqueas 7:18 which are ready Jeremías 9:11 Jeremías 26:18 Jeremías 51:37 Miqueas 3:12 Enlaces Job 15:28 Interlineal • Job 15:28 Plurilingüe • Job 15:28 Español • Job 15:28 Francés • Hiob 15:28 Alemán • Job 15:28 Chino • Job 15:28 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elifaz reprende de nuevo a Job …27porque ha cubierto su rostro de grosura, se le han hecho pliegues de grasa sobre sus lomos, 28y ha vivido en ciudades desoladas, en casas inhabitables, destinadas a convertirse en ruinas. 29No se enriquecerá, ni sus bienes perdurarán, ni su espiga se inclinará a tierra.… Referencia Cruzada Job 3:14 con los reyes y los consejeros de la tierra, que reedificaron ruinas para sí; Isaías 5:8 ¡Ay de los que juntáis casa con casa, y añadís campo a campo hasta que no queda sitio alguno, para habitar vosotros solos en medio de la tierra! Isaías 5:9 A mis oídos el SEÑOR de los ejércitos ha jurado: Ciertamente muchas casas serán desoladas, grandes y hermosas, pero sin moradores. |