Versos Paralelos La Biblia de las Américas He aquí todo esto han visto mis ojos, lo ha escuchado y entendido mi oído. Nueva Biblia Latinoamericana "Todo esto han visto mis ojos, Lo han escuchado mis oídos y lo han entendido. Reina Valera Gómez He aquí que todas estas cosas han visto mis ojos, y oído y entendido mis oídos. Reina Valera 1909 HE AQUI que todas estas cosas han visto mis ojos, Y oído y entendido de por sí mis oídos. Biblia Jubileo 2000 He aquí que todas estas cosas han visto mis ojos, y oído y entendido mis oídos. Sagradas Escrituras 1569 He aquí que todas estas cosas han visto mis ojos, y oído y entendido mis oídos. King James Bible Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it. English Revised Version Lo, mine eye hath seen all this, mine ear hath heard and understood it. Tesoro de la Escritura Lo Job 5:9-16 Job 12:9 *etc: Job 42:3-6 ear Job 4:12 Job 5:27 Job 8:8-10 Job 15:17,18 Salmos 78:3,4 1 Juan 1:3 Enlaces Job 13:1 Interlineal • Job 13:1 Plurilingüe • Job 13:1 Español • Job 13:1 Francés • Hiob 13:1 Alemán • Job 13:1 Chino • Job 13:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Defensa de Job 1He aquí todo esto han visto mis ojos, lo ha escuchado y entendido mi oído. 2Lo que vosotros sabéis yo también lo sé; no soy menos que vosotros.… Referencia Cruzada Job 12:9 ¿Quién entre todos ellos no sabe que la mano del SEÑOR ha hecho esto, Isaías 41:2 ¿Quién ha levantado del oriente al que El llama en justicia a sus pies? Ante El entrega naciones, y a reyes somete. Los deja como polvo con su espada, como hojarasca dispersa con su arco. |