Job 11:2
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras, y será absuelto el que mucho habla?

Nueva Biblia Latinoamericana
"¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras? ¿Será absuelto el que mucho habla?

Reina Valera Gómez
¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado?

Reina Valera 1909
¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?

Biblia Jubileo 2000
¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre que habla mucho será justificado?

Sagradas Escrituras 1569
¿Las muchas palabras no han de tener respuesta? ¿Y el hombre parlero será justificado?

King James Bible
Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?

English Revised Version
Should not the multitude of words be answered? and should a man full of talk be justified?
Tesoro de la Escritura

the multitude

Job 16:3
¿ No hay fin a las palabras vacías? ¿O qué te provoca para que así respondas?

Job 18:2
¿Hasta cuándo estaréis rebuscando palabras? Mostrad entendimiento y entonces hablaremos.

Salmos 140:11
Que el hombre de mala lengua no permanezca en la tierra; que al hombre violento lo persiga el mal implacablemente.

Proverbios 10:19
En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente.

Hechos 17:18
También disputaban con él algunos de los filósofos epicúreos y estoicos. Y algunos decían: ¿Qué quiere decir este palabrero? Y otros: Parece ser un predicador de divinidades extrañas--porque les predicaba a Jesús y la resurrección.

Santiago 1:19
Esto sabéis, mis amados hermanos. Pero que cada uno sea pronto para oír, tardo para hablar, tardo para la ira;

full of talk.

Enlaces
Job 11:2 InterlinealJob 11:2 PlurilingüeJob 11:2 EspañolJob 11:2 FrancésHiob 11:2 AlemánJob 11:2 ChinoJob 11:2 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Acusación de Zofar contra Job
1Entonces respondió Zofar naamatita, y dijo: 2¿Quedará sin respuesta esa multitud de palabras, y será absuelto el que mucho habla? 3¿Harán tus jactancias callar a los hombres? ¿Harás escarnio sin que nadie te reprenda?…
Referencia Cruzada
Job 8:2
¿Hasta cuándo hablarás estas cosas, y serán viento impetuoso las palabras de tu boca?

Job 11:1
Entonces respondió Zofar naamatita, y dijo:

Job 15:2
¿Debe responder un sabio con hueca sabiduría y llenarse de viento solano?

Job 18:2
¿Hasta cuándo estaréis rebuscando palabras? Mostrad entendimiento y entonces hablaremos.

Proverbios 10:19
En las muchas palabras, la transgresión es inevitable, mas el que refrena sus labios es prudente.

Eclesiastés 5:3
Porque los sueños vienen de la mucha tarea, y la voz del necio de las muchas palabras.

Job 11:1
Inicio De La Página
Inicio De La Página