5297. hupopheró
Concordancia Strong
hupopheró: aguantar, sufre, sufrido, tener por estar bajo, que soportar.
Palabra Original: ὑποφέρω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: hupopheró
Ortografía Fonética: (hoop-of-er'-o)
Definición: aguantar, sufre, sufrido, tener por estar bajo, que soportar.
RVR 1909 Número de Palabras: aguantar (1), sufre (1), sufrido (1).
HELPS Word-studies
5297 hypophérō (de 5259/ hypó, "bajo" y 5342/ phérō, "cargar,   llevar") - propiamente, llevar por debajo (como la resaca de un río que se lleva a una persona,  L-S); (figuradamente) soportar algo porque lleva a uno para la seguridad,  rescatándolo del peligro (cf. el río del Espíritu de Dios, Jn 7:37-39).

Strong's Concordance
hupopheró: to bear by being under, to endure
Original Word: ὑποφέρω
Part of Speech: Verb
Transliteration: hupopheró
Phonetic Spelling: (hoop-of-er'-o)
Short Definition: I endure, suffer
Definition: I bear up under, endure, suffer.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5297: ὑποφέρω

ὑποφέρω; 1 aorist ὑπήνεγκα; 2 aorist infinitive ὑπενεγκεῖν; from Homer down; to bear by being under, bear up (a thing placed on one's shoulders); tropically, to bear patiently, to endure (often so from Xenophon, and Plato down): τί, 1 Corinthians 10:13; 2 Timothy 3:11; 1 Peter 2:19. (Proverbs 6:33; Psalm 68:8 (); Micah 7:9; Job 2:10.)

Strong's Exhaustive Concordance
bear, endure.

From hupo and phero; to bear from underneath, i.e. (figuratively) to undergo hardship -- bear, endure.

see GREEK hupo

see GREEK phero

Forms and Transliterations
υπενέγκαι υπενεγκειν υπενεγκείν ὑπενεγκεῖν υπηνεγκα υπήνεγκα ὑπήνεγκα υποίσει υποίσομεν υποίσω υποφερει υποφέρει ὑποφέρει υπόφοροι υποχείριοι υποχείριον υποχείριόν υποχειρίους υποχόνδρια υπόχρεω υπόχρεως υποχυτήρας hypenenka hypēnenka hypḗnenka hypenenkein hypenenkeîn hypopherei hypophérei upenenka upēnenka upenenkein upopherei
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5297
3 Occurrences


ὑπήνεγκα — 1 Occ.
ὑπενεγκεῖν — 1 Occ.
ὑποφέρει — 1 Occ.

1 Corinthians 10:13 V-ANA
GRK: τοῦ δύνασθαι ὑπενεγκεῖν
NAS: so that you will be able to endure it.
KJV: that ye may be able to bear [it].
INT: that to be able you to bear [it]

2 Timothy 3:11 V-AIA-1S
GRK: οἵους διωγμοὺς ὑπήνεγκα καὶ ἐκ
NAS: persecutions I endured, and out of them all
KJV: persecutions I endured: but
INT: what manner of persecutions I endured and out of

1 Peter 2:19 V-PIA-3S
GRK: συνείδησιν θεοῦ ὑποφέρει τις λύπας
NAS: a person bears up under sorrows
KJV: toward God endure grief,
INT: conscience toward God endures anyone griefs

3 Occurrences

5296
Top of Page
Top of Page