◄ 5296. hupotupósis ►
Concordancia Strong
hupotupósis: ejemplo, forma, un esquema, dibujo, un ejemplo.
Palabra Original: ὑποτύπωσις, εως, ἡ
Parte del Discurso: Sustantivo, femenino
Transliteración: hupotupósis
Ortografía Fonética: (hoop-ot-oop'-o-sis)
Definición: ejemplo, forma, un esquema, dibujo, un ejemplo.
RVR 1909 Número de Palabras: ejemplo (1), forma (1).
Strong's Concordance
hupotupósis: an outline, sketch, fig. an example
Original Word: ὑποτύπωσις, εως, ἡ
Part of Speech: Noun, Feminine
Transliteration: hupotupósis
Phonetic Spelling: (hoop-ot-oop'-o-sis)
Short Definition: a pattern, example
Definition: a pattern, example; a form, sample.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5296: ὑποτύπωσις

ὑποτύπωσις, ὑποτυπωσεως, ἡ (ὑποτυπόω, to delineate, outline);

a. an outline, sketch, brief and summary exposition (Sextus Empiricus, (Diogenes Laërtius, others).

b. an example, pattern: πρός ὑποτύπωσιν τῶν μελλόντων πιστεύειν κτλ., for an example of those who should hereafter believe, i. e. to show by the example of my conversion that the same grace which I had obtained would not be lacking also to those who should hereafter believe, 1 Timothy 1:16; the pattern placed before one to be held fast and copied, model: ὑγιαινόντων λόγων, 2 Timothy 1:13.

Strong's Exhaustive Concordance
pattern, prototype

From a compound of hupo and a derivative of tupos; typification under (after), i.e. (concretely) a sketch (figuratively) for imitation -- form, pattern.

see GREEK hupo

see GREEK tupos

Forms and Transliterations
υποτυπωσιν υποτύπωσιν ὑποτύπωσιν υπουργώ υποφαύσεις hypotyposin hypotypōsin hypotýposin hypotýpōsin upotuposin upotupōsin
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5296
2 Occurrences


ὑποτύπωσιν — 2 Occ.

1 Timothy 1:16 N-AFS
GRK: μακροθυμίαν πρὸς ὑποτύπωσιν τῶν μελλόντων
NAS: patience as an example for those
KJV: for a pattern to them which should hereafter
INT: patience for a pattern of those being about

2 Timothy 1:13 N-AFS
GRK: ὑποτύπωσιν ἔχε ὑγιαινόντων
NAS: Retain the standard of sound words
KJV: Hold fast the form of sound words,
INT: A pattern have of sound

2 Occurrences

5295
Top of Page
Top of Page