5298. hupochóreó
Concordancia Strong
hupochóreó: apartaba, retiró, volver, retirarse.
Palabra Original: ὑποχωρέω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: hupochóreó
Ortografía Fonética: (hoop-okh-o-reh'-o)
Definición: apartaba, retiró, volver, retirarse.
RVR 1909 Número de Palabras: apartaba (1), retiró (1).
Strong's Concordance
hupochóreó: to go back, retire
Original Word: ὑποχωρέω
Part of Speech: Verb
Transliteration: hupochóreó
Phonetic Spelling: (hoop-okh-o-reh'-o)
Short Definition: I withdraw, retire
Definition: I withdraw, retire, go back, retreat.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 5298: ὑποχωρέω

ὑποχωρέω, ὑποχώρω; 1 aorist ὑπεχώρησα; from Homer down; to go back (see ὑπό, III. 1 at the end); to withdraw: εἰς τόπον ἔρημον, Luke 9:10; with ἐν and a dative of the place (see ἐν, I. 7), Luke 5:16 (cf. Winers Grammar, § 50, 4 a.; Buttmann, 312 (268)).

Strong's Exhaustive Concordance
to withdraw, go away

From hupo and choreo; to vacate down, i.e. Retire quietly -- go aside, withdraw self.

see GREEK hupo

see GREEK choreo

Forms and Transliterations
υπεχώρησε υπεχωρησεν ὑπεχώρησεν υποχωρων υποχωρών ὑποχωρῶν ύπτια υπτιάζεις hypechoresen hypechōrēsen hypechṓresen hypechṓrēsen hypochoron hypochorôn hypochōrōn hypochōrō̂n upechoresen upechōrēsen upochoron upochōrōn
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 5298
2 Occurrences


ὑπεχώρησεν — 1 Occ.
ὑποχωρῶν — 1 Occ.

Luke 5:16 V-PPA-NMS
GRK: δὲ ἦν ὑποχωρῶν ἐν ταῖς
NAS: But Jesus Himself would [often] slip away to the wilderness
INT: moreover was withdrawing into the

Luke 9:10 V-AIA-3S
GRK: παραλαβὼν αὐτοὺς ὑπεχώρησεν κατ' ἰδίαν
NAS: Taking them with Him, He withdrew by Himself
KJV: them, and went aside privately
INT: having taken them he withdrew by himself

2 Occurrences

5297
Top of Page
Top of Page