Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mas el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que se olvidó de él. Nueva Biblia Latinoamericana Pero el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que se olvidó de él. Reina Valera Gómez Y el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que le olvidó. Reina Valera 1909 Y el principal de los coperos no se acordó de José, sino que le olvidó. Biblia Jubileo 2000 Y el príncipe de los maestresalas no se acordó de José, sino que se olvidó de él. Sagradas Escrituras 1569 Y el príncipe de los maestresalas no se acordó de José, sino que se olvidó de él. King James Bible Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. English Revised Version Yet did not the chief butler remember Joseph, but forgat him. Tesoro de la Escritura but forgat him. Job 19:14 Salmos 31:12 Salmos 105:19 Eclesiastés 9:15,16 Amós 6:6 Enlaces Génesis 40:23 Interlineal • Génesis 40:23 Plurilingüe • Génesis 40:23 Español • Genèse 40:23 Francés • 1 Mose 40:23 Alemán • Génesis 40:23 Chino • Genesis 40:23 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Cumplimiento de las interpretaciones …22pero ahorcó al jefe de los panaderos, tal como les había interpretado José. 23Mas el jefe de los coperos no se acordó de José, sino que se olvidó de él. Referencia Cruzada Génesis 41:1 Y aconteció que al cabo de dos años, Faraón tuvo un sueño; y he aquí, soñó que estaba de pie junto al Nilo. Génesis 41:9 Entonces el jefe de los coperos habló a Faraón, diciendo: Quisiera hablar hoy de mis faltas. Job 19:14 Mis parientes me fallaron y mis íntimos amigos me han olvidado. Salmos 31:12 Como un muerto soy olvidado, sin ser recordado, soy semejante a un vaso roto. Eclesiastés 9:15 pero en ella se hallaba un hombre pobre y sabio; y él con su sabiduría libró la ciudad; sin embargo, nadie se acordó de aquel hombre pobre. |
    |