Versos Paralelos La Biblia de las Américas Espinos y abrojos te producirá, y comerás de las plantas del campo. Nueva Biblia Latinoamericana "Espinos y cardos te producirá, Y comerás de las plantas del campo. Reina Valera Gómez espinos y cardos te producirá, y comerás plantas del campo. Reina Valera 1909 Espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo; Biblia Jubileo 2000 espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo; Sagradas Escrituras 1569 espinos y cardos te producirá, y comerás hierba del campo; King James Bible Thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; English Revised Version thorns also and thistles shall it bring forth to thee; and thou shalt eat the herb of the field; Tesoro de la Escritura Thorns. Josué 23:13 Job 5:5 Job 31:40 Proverbios 22:5 Proverbios 24:31 Isaías 5:6 Isaías 7:23 Isaías 32:13 Jeremías 4:3 Jeremías 12:13 Mateo 13:7 Hebreos 6:8 bring forth. Job 1:21 Salmos 90:3 Salmos 104:2,14,15 Romanos 14:2 Enlaces Génesis 3:18 Interlineal • Génesis 3:18 Plurilingüe • Génesis 3:18 Español • Genèse 3:18 Francés • 1 Mose 3:18 Alemán • Génesis 3:18 Chino • Genesis 3:18 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Sentencia por el pecado y promesa de redención …17Entonces dijo a Adán: Por cuanto has escuchado la voz de tu mujer y has comido del árbol del cual te ordené, diciendo: ``No comerás de él, maldita será la tierra por tu causa; con trabajo comerás de ella todos los días de tu vida. 18Espinos y abrojos te producirá, y comerás de las plantas del campo. 19Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás. … Referencia Cruzada Génesis 3:17 Entonces dijo a Adán: Por cuanto has escuchado la voz de tu mujer y has comido del árbol del cual te ordené, diciendo: ``No comerás de él, maldita será la tierra por tu causa; con trabajo comerás de ella todos los días de tu vida. Génesis 3:19 Con el sudor de tu rostro comerás el pan hasta que vuelvas a la tierra, porque de ella fuiste tomado; pues polvo eres, y al polvo volverás. Proverbios 24:31 y he aquí, estaba todo lleno de cardos, su superficie cubierta de ortigas, y su cerca de piedras, derribada. |