Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y él respondió: Te oí en el huerto, y tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí. Nueva Biblia Latinoamericana Y él respondió: "Te oí en el huerto, tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí." Reina Valera Gómez Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí. Reina Valera 1909 Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y escondíme. Biblia Jubileo 2000 Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí. Sagradas Escrituras 1569 Y él respondió: Oí tu voz en el huerto, y tuve miedo, porque estaba desnudo; y me escondí. King James Bible And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. English Revised Version And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. Tesoro de la Escritura and I was. Génesis 2:25 Éxodo 3:6 Job 23:15 Salmos 119:120 Isaías 33:14 Isaías 57:11 1 Juan 3:20 because. Génesis 3:7 Génesis 2:25 Éxodo 32:25 Isaías 47:3 Apocalipsis 3:17,18 Apocalipsis 16:15 Enlaces Génesis 3:10 Interlineal • Génesis 3:10 Plurilingüe • Génesis 3:10 Español • Genèse 3:10 Francés • 1 Mose 3:10 Alemán • Génesis 3:10 Chino • Genesis 3:10 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Sentencia por el pecado y promesa de redención …9Y el SEÑOR Dios llamó al hombre, y le dijo: ¿Dónde estás? 10Y él respondió: Te oí en el huerto, y tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí. 11Y Dios le dijo: ¿Quién te ha hecho saber que estabas desnudo? ¿Has comido del árbol del cual te mandé que no comieras?… Referencia Cruzada Génesis 2:25 Y estaban ambos desnudos, el hombre y su mujer, y no se avergonzaban. Génesis 3:11 Y Dios le dijo: ¿Quién te ha hecho saber que estabas desnudo? ¿Has comido del árbol del cual te mandé que no comieras? Éxodo 20:18 Y todo el pueblo percibía los truenos y relámpagos, el sonido de la trompeta y el monte que humeaba; y cuando el pueblo vio aquello, temblaron, y se mantuvieron a distancia. Éxodo 20:19 Entonces dijeron a Moisés: Habla tú con nosotros y escucharemos; pero que no hable Dios con nosotros, no sea que muramos. Deuteronomio 5:25 ``Ahora pues, ¿por qué hemos de morir? Porque este gran fuego nos consumirá; si seguimos oyendo la voz del SEÑOR nuestro Dios, entonces moriremos. Job 31:33 ¿Acaso he cubierto mis transgresiones como Adán, ocultando en mi seno mi iniquidad, |