Versos Paralelos La Biblia de las Américas Ven, hagamos que beba vino nuestro padre, y acostémonos con él para preservar nuestra familia por medio de nuestro padre. Nueva Biblia Latinoamericana "Ven, hagamos que beba vino nuestro padre, y acostémonos con él para preservar nuestra familia por medio de nuestro padre." Reina Valera Gómez Ven, demos a beber vino a nuestro padre, y acostémonos con él, y conservaremos de nuestro padre descendencia. Reina Valera 1909 Ven, demos á beber vino á nuestro padre, y durmamos con él, y conservaremos de nuestro padre generación. Biblia Jubileo 2000 Ven, demos a beber vino a nuestro padre, y durmamos con él, y conservaremos de nuestro padre generación. Sagradas Escrituras 1569 Ven, demos a beber vino a nuestro padre, y durmamos con él, y conservaremos de nuestro padre generación. King James Bible Come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father. English Revised Version come, let us make our father drink wine, and we will lie with him, that we may preserve seed of our father. Tesoro de la Escritura Come. Génesis 11:3 drink. Génesis 9:21 Proverbios 23:31-33 Habacuc 2:15,16 seed. Levítico 18:6,7 Marcos 12:19 Enlaces Génesis 19:32 Interlineal • Génesis 19:32 Plurilingüe • Génesis 19:32 Español • Genèse 19:32 Francés • 1 Mose 19:32 Alemán • Génesis 19:32 Chino • Genesis 19:32 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Moab y Amón …31Entonces la mayor dijo a la menor: Nuestro padre es viejo y no hay ningún hombre en el país que se llegue a nosotras según la costumbre de toda la tierra. 32Ven, hagamos que beba vino nuestro padre, y acostémonos con él para preservar nuestra familia por medio de nuestro padre. 33Aquella noche hicieron que bebiera vino su padre, y la mayor entró y se acostó con su padre, y él no supo cuando ella se acostó ni cuando se levantó.… Referencia Cruzada Lucas 21:34 Estad alerta, no sea que vuestro corazón se cargue con disipación y embriaguez y con las preocupaciones de la vida, y aquel día venga súbitamente sobre vosotros como un lazo; Génesis 19:33 Aquella noche hicieron que bebiera vino su padre, y la mayor entró y se acostó con su padre, y él no supo cuando ella se acostó ni cuando se levantó. |
    |