Versos Paralelos La Biblia de las Américas Mejor es oír la reprensión del sabio que oír la canción de los necios. Nueva Biblia Latinoamericana Mejor es oír la reprensión del sabio Que oír la canción de los necios. Reina Valera Gómez Mejor es oír la reprensión del sabio, que la canción de los necios. Reina Valera 1909 Mejor es oir la reprensión del sabio, que la canción de los necios. Biblia Jubileo 2000 Mejor es oír la reprensión del sabio, que la canción de los locos. Sagradas Escrituras 1569 Mejor es oír la reprensión del sabio, que la canción de los locos. King James Bible It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. English Revised Version It is better to hear the rebuke of the wise, than for a man to hear the song of fools. Tesoro de la Escritura better Salmos 141:5 Proverbios 9:8 Proverbios 13:13 Proverbios 15:31,32 Proverbios 17:10 Proverbios 27:6 Apocalipsis 3:19 the song Salmos 69:12 Enlaces Eclesiastés 7:5 Interlineal • Eclesiastés 7:5 Plurilingüe • Eclesiastés 7:5 Español • Ecclésiaste 7:5 Francés • Prediger 7:5 Alemán • Eclesiastés 7:5 Chino • Ecclesiastes 7:5 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Contraste entre la sabiduría y la insensatez …4El corazón de los sabios está en la casa del luto, mientras que el corazón de los necios está en la casa del placer. 5Mejor es oír la reprensión del sabio que oír la canción de los necios. 6Porque como crepitar de espinos bajo la olla, así es la risa del necio. Y también esto es vanidad.… Referencia Cruzada Salmos 141:5 Que el justo me hiera con bondad y me reprenda; es aceite sobre la cabeza; no lo rechace mi cabeza, pues todavía mi oración es contra las obras impías. Proverbios 6:23 Porque el mandamiento es lámpara, y la enseñanza luz, y camino de vida las reprensiones de la instrucción, Proverbios 13:18 Pobreza y vergüenza vendrán al que menosprecia la instrucción, mas el que acepta la reprensión será honrado. Proverbios 15:31 El oído que escucha las reprensiones de la vida, morará entre los sabios. Proverbios 15:32 El que tiene en poco la disciplina se desprecia a sí mismo, mas el que escucha las reprensiones adquiere entendimiento. Proverbios 25:12 Como pendiente de oro y adorno de oro fino es el sabio que reprende al oído atento. Eclesiastés 7:4 El corazón de los sabios está en la casa del luto, mientras que el corazón de los necios está en la casa del placer. Eclesiastés 9:17 Las palabras del sabio oídas en quietud son mejores que los gritos del gobernante entre los necios. Eclesiastés 12:11 Las palabras de los sabios son como aguijones, y como clavos bien clavados las de los maestros de colecciones, dadas por un Pastor. |
    |