Versos Paralelos La Biblia de las Américas No pondrás bozal al buey mientras trilla. Nueva Biblia Latinoamericana "No pondrás bozal al buey mientras trilla. Reina Valera Gómez No pondrás bozal al buey que trilla. Reina Valera 1909 No pondrás bozal al buey cuando trillare. Biblia Jubileo 2000 No pondrás bozal al buey cuando trillare. Sagradas Escrituras 1569 No pondrás bozal al buey cuando trillare. King James Bible Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. English Revised Version Thou shalt not muzzle the ox when he treadeth out the corn. Tesoro de la Escritura muzzle Proverbios 12:10 1 Corintios 9:9,10 1 Timoteo 5:17,18 Enlaces Deuteronomio 25:4 Interlineal • Deuteronomio 25:4 Plurilingüe • Deuteronomio 25:4 Español • Deutéronome 25:4 Francés • 5 Mose 25:4 Alemán • Deuteronomio 25:4 Chino • Deuteronomy 25:4 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Deuteronomio 25 …3Puede darle cuarenta azotes, pero no más, no sea que le dé muchos más azotes que éstos, y tu hermano quede degradado ante tus ojos. 4No pondrás bozal al buey mientras trilla. Referencia Cruzada 1 Corintios 9:9 Pues en la ley de Moisés está escrito: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA. ¿Acaso le preocupan a Dios los bueyes? 1 Timoteo 5:18 Porque la Escritura dice: NO PONDRAS BOZAL AL BUEY CUANDO TRILLA, y: El obrero es digno de su salario. Proverbios 12:10 El justo se preocupa de la vida de su ganado, pero las entrañas de los impíos son crueles. |
    |