Versos Paralelos La Biblia de las Américas ``Ninguno de estos hombres, esta generación perversa, verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres, Nueva Biblia Latinoamericana 'Ninguno de estos hombres, esta generación perversa, verá la buena tierra que juré dar a sus padres, Reina Valera Gómez Ciertamente ninguno de los hombres de esta mala generación, verá la buena tierra que juré daría a vuestros padres, Reina Valera 1909 No verá hombre alguno de estos de esta mala generación, la buena tierra que juré había de dar á vuestros padres, Biblia Jubileo 2000 No verá hombre alguno de éstos de esta mala generación, la buena tierra que juré que había de dar a vuestros padres, Sagradas Escrituras 1569 No verá hombre alguno de estos de esta mala generación, la buena tierra que juré que había de dar a vuestros padres, King James Bible Surely there shall not one of these men of this evil generation see that good land, which I sware to give unto your fathers, English Revised Version Surely there shall not one of these men of this evil generation see the good land, which I sware to give unto your fathers, Tesoro de la Escritura Enlaces Deuteronomio 1:35 Interlineal • Deuteronomio 1:35 Plurilingüe • Deuteronomio 1:35 Español • Deutéronome 1:35 Francés • 5 Mose 1:35 Alemán • Deuteronomio 1:35 Chino • Deuteronomy 1:35 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El castigo de Dios 34Entonces oyó el SEÑOR la voz de vuestras palabras, y se enojó y juró, diciendo: 35``Ninguno de estos hombres, esta generación perversa, verá la buena tierra que juré dar a vuestros padres, 36excepto Caleb, hijo de Jefone; él la verá, y a él y a sus hijos daré la tierra que ha pisado, pues él ha seguido fielmente al SEÑOR.… Referencia Cruzada 1 Corintios 10:5 Sin embargo, Dios no se agradó de la mayor parte de ellos, pues quedaron tendidos en el desierto. Hebreos 3:14 Porque somos hechos partícipes de Cristo, si es que retenemos firme hasta el fin el principio de nuestra seguridad, Hebreos 3:16 Porque ¿quiénes, habiendo oído, le provocaron? ¿Acaso no fueron todos los que salieron de Egipto guiados por Moisés? Deuteronomio 2:14 Y el tiempo que nos llevó para venir de Cades-barnea, hasta que cruzamos el torrente de Zered, fue de treinta y ocho años; hasta que pereció toda la generación de los hombres de guerra de en medio del campamento, como el SEÑOR les había jurado. Salmos 95:11 Por tanto, juré en mi ira: Ciertamente no entrarán en mi reposo. Salmos 106:26 Por tanto, les juró abatirlos en el desierto, Ezequiel 20:15 `También les juré en el desierto que no los llevaría a la tierra que les había dado, que mana leche y miel y que es la más hermosa de todas las tierras, |
    |