Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y decid a Arquipo: Cuida el ministerio que has recibido del Señor, para que lo cumplas. Nueva Biblia Latinoamericana Díganle a Arquipo: "Cuida el ministerio que has recibido del Señor, para que lo cumplas." Reina Valera Gómez Y decid a Arquipo: Mira que cumplas el ministerio que recibiste en el Señor. Reina Valera 1909 Y decid á Archîpo: Mira que cumplas el ministerio que has recibido del Señor. Biblia Jubileo 2000 Y decid a Arquipo: Mira que cumplas el ministerio que has recibido en el Señor. Sagradas Escrituras 1569 Y decid a Arquipo: Mira que cumplas el ministerio que has recibido en el Señor. King James Bible And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it. English Revised Version And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfill it. Tesoro de la Escritura Archippus. Filemón 1:2 Take. Levítico 10:3 Números 18:5 2 Crónicas 29:11 Ezequiel 44:23,24 Hechos 20:28 1 Timoteo 4:16 1 Timoteo 6:11-14,20 2 Timoteo 4:1-5 the ministry. Hechos 1:17 Hechos 14:23 1 Corintios 4:1,2 Efesios 4:11 1 Timoteo 4:6,14 2 Timoteo 1:6 2 Timoteo 2:2 fulfil. 2 Timoteo 4:5 Enlaces Colosenses 4:17 Interlineal • Colosenses 4:17 Plurilingüe • Colosenses 4:17 Español • Colossiens 4:17 Francés • Kolosser 4:17 Alemán • Colosenses 4:17 Chino • Colossians 4:17 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Saludos 16Cuando esta carta se haya leído entre vosotros, hacedla leer también en la iglesia de los laodicenses; y vosotros, por vuestra parte, leed la carta que viene de Laodicea. 17Y decid a Arquipo: Cuida el ministerio que has recibido del Señor, para que lo cumplas. 18Yo, Pablo, escribo este saludo con mi propia mano. Acordaos de mis cadenas. La gracia sea con vosotros. Referencia Cruzada 2 Timoteo 4:5 Pero tú, sé sobrio en todas las cosas, sufre penalidades, haz el trabajo de un evangelista, cumple tu ministerio. Filemón 1:2 y a la hermana Apia, y a Arquipo, nuestro compañero de milicia, y a la iglesia que está en tu casa: |