Versos Paralelos La Biblia de las Américas y de un salto se puso en pie y andaba. Entró al templo con ellos caminando, saltando y alabando a Dios. Nueva Biblia Latinoamericana y de un salto se puso en pie y andaba. Entró al templo con ellos caminando, saltando y alabando a Dios. Reina Valera Gómez y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el templo, andando, y saltando, y alabando a Dios. Reina Valera 1909 Y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el templo, andando, y saltando, y alabando á Dios. Biblia Jubileo 2000 Y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el Templo, andando, y saltando, y alabando a Dios. Sagradas Escrituras 1569 Y saltando, se puso en pie, y anduvo; y entró con ellos en el Templo, andando, y saltando, y alabando a Dios. King James Bible And he leaping up stood, and walked, and entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God. English Revised Version And leaping up, he stood, and began to walk; and he entered with them into the temple, walking, and leaping, and praising God. Tesoro de la Escritura he. Hechos 14:10 Isaías 35:6 Lucas 6:23 Juan 5:8,9,14 praising. Salmos 103:1,2 Salmos 107:20-22 Lucas 17:15-18 Lucas 18:43 Enlaces Hechos 3:8 Interlineal • Hechos 3:8 Plurilingüe • Hechos 3:8 Español • Actes 3:8 Francés • Apostelgeschichte 3:8 Alemán • Hechos 3:8 Chino • Acts 3:8 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Curación de un cojo …7Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó; al instante sus pies y tobillos cobraron fuerza, 8y de un salto se puso en pie y andaba. Entró al templo con ellos caminando, saltando y alabando a Dios. 9Todo el pueblo lo vio andar y alabar a Dios,… Referencia Cruzada Isaías 35:6 El cojo entonces saltará como un ciervo, y la lengua del mudo gritará de júbilo, porque aguas brotarán en el desierto y arroyos en el Arabá. Hechos 3:7 Y asiéndolo de la mano derecha, lo levantó; al instante sus pies y tobillos cobraron fuerza, Hechos 14:10 dijo con fuerte voz: Levántate derecho sobre tus pies. Y él dio un salto y anduvo. Hechos 19:16 Y el hombre en quien estaba el espíritu malo se lanzó sobre ellos, y los dominó y pudo más que ellos, de manera que huyeron de aquella casa desnudos y heridos. |
    |