Versos Paralelos La Biblia de las Américas Y con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. Nueva Biblia Latinoamericana Y Pedro, con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba (aconsejaba) diciendo: "Sean salvos (Escapen) de esta perversa generación." Reina Valera Gómez Y con otras muchas palabras testificaba y exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. Reina Valera 1909 Y con otras muchas palabras testificaba y exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. Biblia Jubileo 2000 Y con otras muchas palabras testificaba y los exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. Sagradas Escrituras 1569 Y con otras muchas palabras testificaba y los exhortaba, diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. King James Bible And with many other words did he testify and exhort, saying, Save yourselves from this untoward generation. English Revised Version And with many other words he testified, and exhorted them, saying, Save yourselves from this crooked generation. Tesoro de la Escritura with. Hechos 15:32 Hechos 20:2,9,11 Hechos 28:23 Juan 21:25 did. Hechos 10:42 Hechos 20:21,24 Gálatas 5:3 Efesios 4:17 1 Tesalonicenses 2:11 1 Pedro 5:12 Save. Números 16:28-34 Proverbios 9:6 Lucas 21:36 2 Corintios 5:20 2 Corintios 6:17 1 Timoteo 4:16 Hebreos 3:12,13 Santiago 4:8-10 Apocalipsis 3:17-19 Apocalipsis 18:4,5 untoward. Mateo 3:7-10 Mateo 12:34 Mateo 16:4 Mateo 17:17 Mateo 23:33 Marcos 8:38 Enlaces Hechos 2:40 Interlineal • Hechos 2:40 Plurilingüe • Hechos 2:40 Español • Actes 2:40 Francés • Apostelgeschichte 2:40 Alemán • Hechos 2:40 Chino • Acts 2:40 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Efectos del sermón de Pedro …39Porque la promesa es para vosotros y para vuestros hijos y para todos los que están lejos, para tantos como el Señor nuestro Dios llame. 40Y con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. 41Entonces los que habían recibido su palabra fueron bautizados; y se añadieron aquel día como tres mil almas. Referencia Cruzada Deuteronomio 32:5 En forma corrompida se han portado con El. No son sus hijos, debido a los defectos de ellos; son una generación perversa y torcida. Jeremías 51:45 Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salve cada uno su vida del ardor de la ira del SEÑOR. Mateo 17:17 Respondiendo Jesús, dijo: ¡Oh generación incrédula y perversa! ¿Hasta cuándo estaré con vosotros? ¿Hasta cuándo os tendré que soportar? Traédmelo acá. Lucas 16:28 pues tengo cinco hermanos, de modo que él los prevenga, para que ellos no vengan también a este lugar de tormento. Hechos 4:36 Y José, un levita natural de Chipre, a quien también los apóstoles llamaban Bernabé (que traducido significa hijo de consolación), Filipenses 2:15 para que seáis irreprensibles y sencillos, hijos de Dios sin tacha en medio de una generación torcida y perversa, en medio de la cual resplandecéis como luminares en el mundo, |