Versos Paralelos La Biblia de las Américas Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salve cada uno su vida del ardor de la ira del SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Salgan de en medio de ella, pueblo Mío, Y salve cada uno su vida Del ardor de la ira del SEÑOR. Reina Valera Gómez Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salvad cada uno su vida de la ira del furor de Jehová. Reina Valera 1909 Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salvad cada uno su vida de la ira del furor de Jehová. Biblia Jubileo 2000 Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salvad cada uno su vida de la ira del furor del SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salvad cada uno su vida de la ira del furor del SEÑOR. King James Bible My people, go ye out of the midst of her, and deliver ye every man his soul from the fierce anger of the LORD. English Revised Version My people, go ye out of the midst of her, and save yourselves every man from the fierce anger of the LORD. Tesoro de la Escritura go Jeremías 51:6,9,50 Jeremías 50:8 Isaías 48:20 Zacarías 2:7 Apocalipsis 14:8-11 Apocalipsis 18:4 deliver Génesis 19:12-16 Números 16:26 Hechos 2:40 2 Corintios 6:17 Enlaces Jeremías 51:45 Interlineal • Jeremías 51:45 Plurilingüe • Jeremías 51:45 Español • Jérémie 51:45 Francés • Jeremia 51:45 Alemán • Jeremías 51:45 Chino • Jeremiah 51:45 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Juicios contra Babilonia 45Salid de en medio de ella, pueblo mío, y salve cada uno su vida del ardor de la ira del SEÑOR. 46Y que no desmaye vuestro corazón, ni temáis al rumor que se oirá en la tierra; porque el rumor vendrá un año, y después otro rumor en otro año, y habrá violencia en la tierra con gobernante contra gobernante.… Referencia Cruzada Hechos 2:40 Y con muchas otras palabras testificaba solemnemente y les exhortaba diciendo: Sed salvos de esta perversa generación. Apocalipsis 18:4 Y oí otra voz del cielo que decía: Salid de ella, pueblo mío, para que no participéis de sus pecados y para que no recibáis de sus plagas; Génesis 19:12 Entonces los dos hombres dijeron a Lot: ¿A quién más tienes aquí? A tus yernos, a tus hijos, a tus hijas y quienquiera que tengas en la ciudad, sáca los de este lugar; Isaías 48:20 Salid de Babilonia, huid de los caldeos; con voz de júbilo anunciad, proclamad esto, publicadlo hasta los confines de la tierra; decid: El SEÑOR ha redimido a su siervo Jacob. Jeremías 50:8 Huid de en medio de Babilonia, y salid de la tierra de los caldeos; sed como machos cabríos al frente del rebaño. Jeremías 50:28 Se oye la voz de los fugitivos y evadidos de la tierra de Babilonia anunciando en Sion la venganza del SEÑOR nuestro Dios, la venganza de su templo. Jeremías 51:6 Huid de en medio de Babilonia, y salve cada uno su vida. No perezcáis por su culpa, pues este es el tiempo de la venganza del SEÑOR; El le dará su pago. |