Hechos 13:18
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y por un período como de cuarenta años los soportó en el desierto.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Por un período como de cuarenta años los soportó en el desierto.

Reina Valera Gómez
Y por un tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

Reina Valera 1909
Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

Biblia Jubileo 2000
Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

Sagradas Escrituras 1569
Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;

King James Bible
And about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.

English Revised Version
And for about the time of forty years suffered he their manners in the wilderness.
Tesoro de la Escritura

about.

Hechos 7:36,39-43
Este hombre los sacó, haciendo prodigios y señales en la tierra de Egipto, en el mar Rojo y en el desierto por cuarenta años.…

Éxodo 16:2,35
Y toda la congregación de los hijos de Israel murmuró contra Moisés y contra Aarón en el desierto.…

Números 14:22,33,34
ciertamente todos los que han visto mi gloria y las señales que hice en Egipto y en el desierto, y que me han puesto a prueba estas diez veces y no han oído mi voz,…

Deuteronomio 9:7,21-24
Acuérdate; no olvides cómo provocaste a ira al SEÑOR tu Dios en el desierto; desde el día en que saliste de la tierra de Egipto hasta que llegasteis a este lugar, habéis sido rebeldes contra el SEÑOR.…

Nehemías 9:16-21
Pero ellos, nuestros padres, obraron con soberbia, endurecieron su cerviz y no escucharon tus mandamientos.…

Salmos 78:17-42
Pero aún siguieron pecando contra El, rebelándose contra el Altísimo en el desierto.…

Salmos 95:8-11
no endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, como en el día de Masah en el desierto,…

Salmos 106:13-29
Pero pronto se olvidaron de sus obras; no esperaron su consejo.…

Ezequiel 20:10-17
`Los saqué, pues, de la tierra de Egipto y los llevé al desierto.…

Amós 5:25,26
¿Acaso me ofrecisteis sacrificios y ofrendas de cereal por cuarenta años en el desierto, oh casa de Israel?…

1 Corintios 10:1-10
Porque no quiero que ignoréis, hermanos, que nuestros padres todos estuvieron bajo la nube y todos pasaron por el mar;…

Hebreos 3:7-10,16-19
Por lo cual, como dice el Espíritu Santo: SI OIS HOY SU VOZ,…

suffered.

1:31; according to the LXX., and so Chrysostom.'

Enlaces
Hechos 13:18 InterlinealHechos 13:18 PlurilingüeHechos 13:18 EspañolActes 13:18 FrancésApostelgeschichte 13:18 AlemánHechos 13:18 ChinoActs 13:18 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Discurso de Pablo en Antioquía de Pisidia
17El Dios de este pueblo de Israel, escogió a nuestros padres y engrandeció al pueblo durante su estancia en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella. 18Y por un período como de cuarenta años los soportó en el desierto. 19Después de destruir siete naciones en la tierra de Canaán, repartió sus tierras en herencia; todo esto duró como cuatrocientos cincuenta años.…
Referencia Cruzada
Números 14:34
``Según el número de los días que reconocisteis la tierra, cuarenta días, por cada día llevaréis vuestra culpa un año, hasta cuarenta años, y conoceréis mi enemistad.

Deuteronomio 1:31
y en el desierto, donde has visto cómo el SEÑOR tu Dios te llevó, como un hombre lleva a su hijo, por todo el camino que habéis andado hasta llegar a este lugar.

Nehemías 9:30
Sin embargo, tú los soportaste por muchos años, y los amonestaste con tu Espíritu por medio de tus profetas, pero no prestaron oído. Entonces los entregaste en mano de los pueblos de estas tierras.

Salmos 95:10
Por cuarenta años me repugnó aquella generación, y dije: Es un pueblo que se desvía en su corazón y no conocen mis caminos.

Hechos 7:36
Este hombre los sacó, haciendo prodigios y señales en la tierra de Egipto, en el mar Rojo y en el desierto por cuarenta años.

Hechos 13:17
Inicio De La Página
Inicio De La Página