Versos Paralelos La Biblia de las Américas el Dios que por mí hace venganza, y hace caer pueblos debajo de mí; Nueva Biblia Latinoamericana El Dios que por mí hace venganza, Y hace caer pueblos debajo de mí; Reina Valera Gómez Es Dios quien por mí hace venganza, y quien sujeta los pueblos debajo de mí, Reina Valera 1909 El Dios que me ha vengado, Y sujeta los pueblos debajo de mí: Biblia Jubileo 2000 El Dios que me ha dado venganzas, y sujeta los pueblos debajo de mí. Sagradas Escrituras 1569 El Dios que me ha dado venganzas, y sujeta los pueblos debajo de mí. King James Bible It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me, English Revised Version Even the God that executeth vengeance for me, and bringeth down peoples under me, Tesoro de la Escritura avengeth me. 2 Samuel 18:19,31 1 Samuel 25:30 Salmos 94:1 that bringeth Salmos 110:1 Salmos 144:2 1 Corintios 15:25 Enlaces 2 Samuel 22:48 Interlineal • 2 Samuel 22:48 Plurilingüe • 2 Samuel 22:48 Español • 2 Samuel 22:48 Francés • 2 Samuel 22:48 Alemán • 2 Samuel 22:48 Chino • 2 Samuel 22:48 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de alabanza de David …47El SEÑOR vive, bendita sea mi roca, y ensalzado sea Dios, roca de mi salvación, 48el Dios que por mí hace venganza, y hace caer pueblos debajo de mí; 49el que me libra de mis enemigos. Tú me exaltas sobre los que se levantan contra mí; me rescatas del hombre violento.… Referencia Cruzada 1 Samuel 24:12 Juzgue el SEÑOR entre tú y yo y que el SEÑOR me vengue de ti, pero mi mano no será contra ti. 1 Samuel 25:39 Cuando David supo que Nabal había muerto, dijo: Bendito sea el SEÑOR, que ha defendido la causa de mi afrenta de manos de Nabal, y ha preservado a su siervo del mal. El SEÑOR también ha devuelto la maldad de Nabal sobre su propia cabeza. Entonces David envió a hablar con Abigail, para tomarla para sí por mujer. 2 Samuel 4:8 Trajeron la cabeza de Is-boset a David en Hebrón, y dijeron al rey: He aquí la cabeza de Is-boset, hijo de tu enemigo Saúl, el que buscaba tu vida; de esta manera el SEÑOR ha concedido hoy a mi señor el rey venganza sobre Saúl y sus descendientes. Salmos 94:1 Oh SEÑOR, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, ¡resplandece! Salmos 144:2 Misericordia mía y fortaleza mía, mi baluarte y mi libertador, escudo mío en quien me he refugiado, el que sujeta a mi pueblo debajo de mí. |
    |