Versos Paralelos La Biblia de las Américas Entonces preparó el santuario interior dentro de la casa, para colocar allí el arca del pacto del SEÑOR. Nueva Biblia Latinoamericana Entonces preparó dentro de la casa el santuario interior, para colocar allí el arca del pacto del SEÑOR. Reina Valera Gómez Y adornó el lugar santísimo por dentro en medio de la casa, para poner allí el arca del pacto de Jehová. Reina Valera 1909 Y adornó el oráculo por de dentro en medio de la casa, para poner allí el arca del pacto de Jehová. Biblia Jubileo 2000 Y adornó el oráculo por dentro en medio de la Casa, para poner allí el arca del pacto del SEÑOR. Sagradas Escrituras 1569 Y adornó el oratorio por dentro en medio de la Casa, para poner allí el arca del pacto del SEÑOR. King James Bible And the oracle he prepared in the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD. English Revised Version And he prepared an oracle in the midst of the house within, to set there the ark of the covenant of the LORD. Tesoro de la Escritura the oracle 1 Reyes 6:5,16 2 Crónicas 4:20 Salmos 28:2 to set 1 Reyes 8:6-10 Éxodo 40:20,21 2 Crónicas 5:7 Hebreos 9:3,4 Enlaces 1 Reyes 6:19 Interlineal • 1 Reyes 6:19 Plurilingüe • 1 Reyes 6:19 Español • 1 Rois 6:19 Francés • 1 Koenige 6:19 Alemán • 1 Reyes 6:19 Chino • 1 Kings 6:19 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto El lugar santísimo …18Y por dentro la casa estaba revestida de cedro tallado en forma de calabazas y flores abiertas; todo era cedro, no se veía la piedra. 19Entonces preparó el santuario interior dentro de la casa, para colocar allí el arca del pacto del SEÑOR. 20Y el santuario interior tenía veinte codos de largo, veinte codos de ancho y veinte codos de alto, y lo revistió de oro puro; y el altar lo recubrió de cedro.… Referencia Cruzada 1 Reyes 6:5 Junto a la pared de la casa edificó pisos alrededor de las paredes de la casa, tanto de la nave como del santuario interior, e hizo cámaras laterales en derredor. 1 Reyes 6:18 Y por dentro la casa estaba revestida de cedro tallado en forma de calabazas y flores abiertas; todo era cedro, no se veía la piedra. 1 Reyes 6:20 Y el santuario interior tenía veinte codos de largo, veinte codos de ancho y veinte codos de alto, y lo revistió de oro puro; y el altar lo recubrió de cedro. 1 Reyes 8:6 Entonces los sacerdotes trajeron el arca del pacto del SEÑOR a su lugar, al santuario interior de la casa, al lugar santísimo, bajo las alas de los querubines. |