Versos Paralelos La Biblia de las Américas los candelabros con sus lámparas de oro puro, para que ardieran frente al santuario interior en la manera designada; Nueva Biblia Latinoamericana los candelabros con sus lámparas de oro puro, para que ardieran frente al santuario interior en la manera designada; Reina Valera Gómez Asimismo los candeleros y sus candilejas, de oro puro, para que las encendiesen delante del santuario interior conforme a la costumbre. Reina Valera 1909 Asimismo los candeleros y sus candilejas, de oro puro, para que las encendiesen delante del oratorio conforme á la costumbre. Biblia Jubileo 2000 asimismo los candeleros y sus lámparas, de oro puro, para que las encendieran delante del oráculo conforme a la ordenanza. Sagradas Escrituras 1569 asimismo los candeleros y sus candilejas, de oro puro, para que las encendiesen delante del oratorio conforme a la costumbre. King James Bible Moreover the candlesticks with their lamps, that they should burn after the manner before the oracle, of pure gold; English Revised Version and the candlesticks with their lamps, that they should burn according to the ordinance before the oracle, of pure gold; Tesoro de la Escritura the candlesticks 2 Crónicas 4:7 Éxodo 25:31-37 burn after Éxodo 27:20,21 the oracle 1 Reyes 6:5,16,17 1 Reyes 8:6 Salmos 28:2 Enlaces 2 Crónicas 4:20 Interlineal • 2 Crónicas 4:20 Plurilingüe • 2 Crónicas 4:20 Español • 2 Chroniques 4:20 Francés • 2 Chronik 4:20 Alemán • 2 Crónicas 4:20 Chino • 2 Chronicles 4:20 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Mobiliario del templo 19También hizo Salomón todas las cosas que estaban en la casa de Dios: el altar de oro, las mesas con el pan de la Presencia sobre ellas, 20los candelabros con sus lámparas de oro puro, para que ardieran frente al santuario interior en la manera designada; 21las flores, las lámparas y las tenazas de oro, de oro purísimo;… Referencia Cruzada Éxodo 25:31 Harás además un candelabro de oro puro. El candelabro, su base y su caña han de hacerse labrados a martillo; sus copas, sus cálices y sus flores serán de una pieza con él. 2 Crónicas 4:21 las flores, las lámparas y las tenazas de oro, de oro purísimo; 2 Crónicas 5:7 Los sacerdotes trajeron el arca del pacto del SEÑOR a su lugar, al santuario interior de la casa, al lugar santísimo, bajo las alas de los querubines. |
    |