Versos Paralelos La Biblia de las Américas Haz, pues, conforme a tu sabiduría, y no permitas que sus canas desciendan al Seol en paz. Nueva Biblia Latinoamericana "Haz, pues, conforme a tu sabiduría, y no permitas que sus canas desciendan al Seol (región de los muertos) en paz. Reina Valera Gómez Tú, pues, harás conforme a tu sabiduría; no dejarás que sus canas desciendan en paz a la sepultura. Reina Valera 1909 Tú pues harás conforme á tu sabiduría; no dejarás descender sus canas á la huesa en paz. Biblia Jubileo 2000 Tú pues harás conforme a tu sabiduría; no dejarás descender sus canas al Seol en paz. Sagradas Escrituras 1569 Tú pues harás conforme a tu sabiduría; no dejarás descender sus canas al sepulcro en paz. King James Bible Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace. English Revised Version Do therefore according to thy wisdom, and let not his hoar head go down to the grave in peace. Tesoro de la Escritura according 1 Reyes 2:9 Proverbios 20:26 let 1 Reyes 2:23-34 Génesis 9:6 Números 35:33 Proverbios 28:17 Eclesiastés 8:11 Isaías 65:20 in Génesis 42:38 2 Reyes 22:20 Salmos 37:37 Isaías 48:22 Isaías 57:2,21 Enlaces 1 Reyes 2:6 Interlineal • 1 Reyes 2:6 Plurilingüe • 1 Reyes 2:6 Español • 1 Rois 2:6 Francés • 1 Koenige 2:6 Alemán • 1 Reyes 2:6 Chino • 1 Kings 2:6 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Ultimas palabras de David …5También sabes lo que me hizo Joab, hijo de Sarvia, lo que hizo a los dos comandantes de los ejércitos de Israel, a Abner, hijo de Ner, y a Amasa, hijo de Jeter, a los cuales mató; también derramó sangre de guerra en tiempo de paz. Y puso sangre de guerra en el cinturón que lo ceñía y en las sandalias que tenía en sus pies. 6Haz, pues, conforme a tu sabiduría, y no permitas que sus canas desciendan al Seol en paz. 7Mas muestra bondad a los hijos de Barzilai galaadita, y que estén entre los que comen a tu mesa; porque ellos me ayudaron cuando huía de tu hermano Absalón.… Referencia Cruzada 1 Reyes 2:9 Pero ahora, no lo dejes sin castigo, porque eres hombre sabio; sabrás lo que debes hacer con él y harás que desciendan sus canas con sangre al Seol. 1 Reyes 2:7 Mas muestra bondad a los hijos de Barzilai galaadita, y que estén entre los que comen a tu mesa; porque ellos me ayudaron cuando huía de tu hermano Absalón. |