Versos Paralelos La Biblia de las Américas El rey sabio avienta a los impíos, y hace pasar la rueda de trillar sobre ellos. Nueva Biblia Latinoamericana El rey sabio avienta a los impíos, Y hace pasar la rueda de trillar sobre ellos. Reina Valera Gómez El rey sabio dispersa los impíos, y sobre ellos hace rodar la rueda. Reina Valera 1909 El rey sabio esparce los impíos. Y sobre ellos hace tornar la rueda. Biblia Jubileo 2000 El rey sabio esparce los impíos; y sobre ellos hace rodar la rueda. Sagradas Escrituras 1569 El rey sabio esparce los impíos; y sobre ellos hace rodar la rueda. King James Bible A wise king scattereth the wicked, and bringeth the wheel over them. English Revised Version A wise king winnoweth the wicked, and bringeth the threshing wheel over them. Tesoro de la Escritura wise Proverbios 20:8 2 Samuel 4:9-12 Salmos 101:5-8 bringeth 2 Samuel 12:31 Isaías 28:27,28 Enlaces Proverbios 20:26 Interlineal • Proverbios 20:26 Plurilingüe • Proverbios 20:26 Español • Proverbes 20:26 Francés • Sprueche 20:26 Alemán • Proverbios 20:26 Chino • Proverbs 20:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Proverbios 20 …25Lazo es para el hombre decir a la ligera: Es santo, y después de los votos investigar. 26El rey sabio avienta a los impíos, y hace pasar la rueda de trillar sobre ellos. 27Lámpara del SEÑOR es el espíritu del hombre que escudriña lo más profundo de su ser.… Referencia Cruzada Rut 3:2 Ahora pues, ¿no es Booz nuestro pariente, con cuyas criadas estabas? He aquí, él avienta cebada en la era esta noche. Proverbios 20:8 El rey que se sienta sobre el trono del juicio, disipa con sus ojos todo mal. Isaías 28:27 Pues no se trilla el eneldo con el trillo, ni se hace girar la rueda de carreta sobre el comino; sino que con vara se sacude el eneldo, y con palo el comino. |