Versos Paralelos La Biblia de las Américas El SEÑOR escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él y revivió. Nueva Biblia Latinoamericana El SEÑOR escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él y revivió. Reina Valera Gómez Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él, y revivió. Reina Valera 1909 Y Jehová oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió á sus entrañas, y revivió. Biblia Jubileo 2000 Y el SEÑOR oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a sus entrañas, y revivió. Sagradas Escrituras 1569 Y el SEÑOR oyó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a sus entrañas, y revivió. King James Bible And the LORD heard the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived. English Revised Version And the LORD hearkened unto the voice of Elijah; and the soul of the child came into him again, and he revived. Tesoro de la Escritura into him [heb] into his inward parts Deuteronomio 32:39 1 Samuel 2:6 2 Reyes 13:21 Lucas 8:54 Juan 5:28,29 Juan 11:43 Hechos 20:12 Romanos 14:9 Apocalipsis 11:11 Enlaces 1 Reyes 17:22 Interlineal • 1 Reyes 17:22 Plurilingüe • 1 Reyes 17:22 Español • 1 Rois 17:22 Francés • 1 Koenige 17:22 Alemán • 1 Reyes 17:22 Chino • 1 Kings 17:22 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Elías y la viuda de Sarepta …21Entonces se tendió tres veces sobre el niño, clamó al SEÑOR y dijo: Oh SEÑOR, Dios mío, te ruego que el alma de este niño vuelva a él. 22El SEÑOR escuchó la voz de Elías, y el alma del niño volvió a él y revivió. 23Y Elías tomó al niño, lo bajó de la cámara alta a la casa y se lo dio a su madre; y Elías dijo: Mira, tu hijo vive.… Referencia Cruzada Lucas 7:14 Y acercándose, tocó el féretro; y los que lo llevaban se detuvieron. Y Jesús dijo: Joven, a ti te digo: ¡Levántate! Hebreos 11:35 Las mujeres recibieron a sus muertos mediante la resurrección; y otros fueron torturados, no aceptando su liberación, a fin de obtener una mejor resurrección. 1 Reyes 17:23 Y Elías tomó al niño, lo bajó de la cámara alta a la casa y se lo dio a su madre; y Elías dijo: Mira, tu hijo vive. |