Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¿Estás unido a mujer? No procures separarte. ¿Estás libre de mujer? No busques mujer. Nueva Biblia Latinoamericana ¿Estás unido a mujer? No procures separarte. ¿Estás libre de mujer? No busques mujer. Reina Valera Gómez ¿Estás ligado a esposa? No procures soltarte. ¿Estás libre de esposa? No procures esposa. Reina Valera 1909 ¿Estás ligado á mujer? no procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? no procures mujer. Biblia Jubileo 2000 ¿Estás ligado a mujer? No procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? No procures mujer. Sagradas Escrituras 1569 ¿Estás ligado a mujer? No procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? No procures mujer. King James Bible Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. English Revised Version Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife. Tesoro de la Escritura thou bound. 1 Corintios 7:12-14,20 Enlaces 1 Corintios 7:27 Interlineal • 1 Corintios 7:27 Plurilingüe • 1 Corintios 7:27 Español • 1 Corinthiens 7:27 Francés • 1 Korinther 7:27 Alemán • 1 Corintios 7:27 Chino • 1 Corinthians 7:27 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Sobre casarse o no casarse …26Creo, pues, que esto es bueno en vista de la presente aflicción; es decir, que es bueno que el hombre se quede como está. 27¿Estás unido a mujer? No procures separarte. ¿Estás libre de mujer? No busques mujer. 28Pero si te casas, no has pecado; y si una doncella se casa, no ha pecado. Sin embargo, ellos tendrán problemas en esta vida, y yo os los quiero evitar.… Referencia Cruzada 1 Corintios 7:26 Creo, pues, que esto es bueno en vista de la presente aflicción; es decir, que es bueno que el hombre se quede como está. 1 Corintios 7:28 Pero si te casas, no has pecado; y si una doncella se casa, no ha pecado. Sin embargo, ellos tendrán problemas en esta vida, y yo os los quiero evitar. |
    |