Versos Paralelos La Biblia de las Américas Creo, pues, que esto es bueno en vista de la presente aflicción; es decir, que es bueno que el hombre se quede como está. Nueva Biblia Latinoamericana Creo, pues, que esto es bueno en vista de la presente aflicción; es decir, que es bueno que el hombre se quede como está. Reina Valera Gómez Tengo, pues, esto por bueno a causa de la necesidad que apremia; que bueno es al hombre quedarse así. Reina Valera 1909 Tengo, pues, esto por bueno á causa de la necesidad que apremia, que bueno es al hombre estarse así. Biblia Jubileo 2000 Tengo, pues, esto por bueno a causa de la necesidad que apremia, por lo cual bueno es al hombre estarse así: Sagradas Escrituras 1569 Tengo, pues, esto por bueno a causa de la necesidad que apremia, por lo cual bueno es al hombre estarse así: King James Bible I suppose therefore that this is good for the present distress, I say, that it is good for a man so to be. English Revised Version I think therefore that this is good by reason of the present distress, namely, that it is good for a man to be as he is. Tesoro de la Escritura that. 1 Corintios 7:1,8,28,35-38 Jeremías 16:2-4 Mateo 24:19 Lucas 21:23 Lucas 23:28,29 1 Pedro 4:17 distress. Enlaces 1 Corintios 7:26 Interlineal • 1 Corintios 7:26 Plurilingüe • 1 Corintios 7:26 Español • 1 Corinthiens 7:26 Francés • 1 Korinther 7:26 Alemán • 1 Corintios 7:26 Chino • 1 Corinthians 7:26 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Sobre casarse o no casarse 25En cuanto a las doncellas no tengo mandamiento del Señor, pero doy mi opinión como el que habiendo recibido la misericordia del Señor es digno de confianza. 26Creo, pues, que esto es bueno en vista de la presente aflicción; es decir, que es bueno que el hombre se quede como está. 27¿Estás unido a mujer? No procures separarte. ¿Estás libre de mujer? No busques mujer.… Referencia Cruzada Lucas 21:23 ¡Ay de las que estén encinta y de las que estén criando en aquellos días! Porque habrá una gran calamidad sobre la tierra, e ira para este pueblo; 1 Corintios 7:1 En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bueno es para el hombre no tocar mujer. 1 Corintios 7:8 A los solteros y a las viudas digo que es bueno para ellos si se quedan como yo. 1 Corintios 7:27 ¿Estás unido a mujer? No procures separarte. ¿Estás libre de mujer? No busques mujer. 2 Tesalonicenses 2:2 que no seáis sacudidos fácilmente en vuestro modo de pensar, ni os alarméis, ni por espíritu, ni por palabra, ni por carta como si fuera de nosotros, en el sentido de que el día del Señor ha llegado. |
    |