Romanos 14:12
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
De modo que cada uno de nosotros dará a Dios cuenta de sí mismo.

La Nueva Biblia de los Hispanos
De modo que cada uno de nosotros dará a Dios cuenta de sí mismo.

Reina Valera Gómez
De manera que cada uno de nosotros dará cuenta a Dios de sí.

Reina Valera 1909
De manera que, cada uno de nosotros dará á Dios razón de sí.

Biblia Jubileo 2000
De manera que, cada uno de nosotros dará a Dios razón de sí.

Sagradas Escrituras 1569
De manera que, cada uno de nosotros dará a Dios razón de sí.

King James Bible
So then every one of us shall give account of himself to God.

English Revised Version
So then each one of us shall give account of himself to God.
Tesoro de la Escritura

Eclesiastés 11:9
Alégrate, joven, en tu mocedad, y tome placer tu corazón en los días de tu juventud. Sigue los impulsos de tu corazón y el gusto de tus ojos; mas debes saber que por todas estas cosas, Dios te traerá a juicio.

Mateo 12:36
Y yo os digo que de toda palabra vana que hablen los hombres, darán cuenta de ella en el día del juicio.

Mateo 18:23
Por eso, el reino de los cielos puede compararse a cierto rey que quiso ajustar cuentas con sus siervos.

*etc:

Lucas 16:2
Entonces lo llamó y le dijo: ``¿Qué es esto que oigo acerca de ti? Rinde cuentas de tu administración, porque no puedes ser más mayordomo.

Gálatas 6:5
Porque cada uno llevará su propia carga.

1 Pedro 4:5
pero ellos darán cuenta a aquel que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos.

Enlaces
Romanos 14:12 InterlinealRomanos 14:12 PlurilingüeRomanos 14:12 EspañolRomains 14:12 FrancésRoemer 14:12 AlemánRomanos 14:12 ChinoRomans 14:12 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Principios que rigen problemas de conciencia
11Porque está escrito: VIVO YO--DICE EL SEÑOR-- QUE ANTE MI SE DOBLARA TODA RODILLA, Y TODA LENGUA ALABARA A DIOS. 12De modo que cada uno de nosotros dará a Dios cuenta de sí mismo.
Referencia Cruzada
Mateo 12:36
Y yo os digo que de toda palabra vana que hablen los hombres, darán cuenta de ella en el día del juicio.

Mateo 16:27
Porque el Hijo del Hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y ENTONCES RECOMPENSARA A CADA UNO SEGUN SU CONDUCTA.

2 Corintios 5:10
Porque todos nosotros debemos comparecer ante el tribunal de Cristo, para que cada uno sea recompensado por sus hechos estando en el cuerpo, de acuerdo con lo que hizo, sea bueno o sea malo.

Gálatas 6:5
Porque cada uno llevará su propia carga.

1 Pedro 4:5
pero ellos darán cuenta a aquel que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos.

Romanos 14:11
Inicio De La Página
Inicio De La Página