Salmos 9:6

<< Salmos 9:6 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, y tú has destruido sus ciudades; su recuerdo ha perecido con ellas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El enemigo ha llegado a su fin en desolación eterna, Y Tú has destruido sus ciudades; Su recuerdo ha perecido con ellas.

Reina Valera (1909)
Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; Y las ciudades que derribaste, Su memoria pereció con ellas.

Sagradas Escrituras (1569)
Oh enemigo, acabados son para siempre los asolamientos; y las ciudades que derribaste, su memoria pereció con ellas.

Moderno Español
El enemigo ha sucumbido para siempre; sus ciudades has destruido; con ellas pereció su recuerdo.