Salmos 89:9
<< Salmos 89:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Tú dominas la soberbia del mar; cuando sus olas se levantan, tú las calmas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Tú dominas la soberbia del mar; Cuando sus olas se levantan, Tú las calmas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Tú tienes dominio sobre la braveza del mar; cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.

Reina Valera (1909)
Tú tienes dominio sobre la bravura de la mar: Cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.

Sagradas Escrituras (1569)
Tú dominas sobre la soberbia del mar; cuando se levantan sus ondas, tú las sosiegas.

תהילים 89:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אַתָּה מֹושֵׁל בְּגֵאוּת הַיָּם בְּשֹׂוא גַלָּיו אַתָּה תְשַׁבְּחֵם׃

Psalm 89:9 New American Standard Bible (© 1995)
You rule the swelling of the sea; When its waves rise, You still them.


Marcos 4:39 Y levantándose, reprendió al viento, y dijo al mar: ¡Cálmate, sosiégate! Y el viento cesó, y sobrevino una gran calma.
Salmos 65:7 el que calma el rugido de los mares, el estruendo de las olas, y el tumulto de los pueblos.
Salmos 93:4 Más que el fragor de muchas aguas, más que las poderosas olas del mar, es poderoso el SEÑOR en las alturas.
Salmos 107:29 Cambió la tempestad en calma y las olas del mar callaron.