Salmos 45:11
<< Salmos 45:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces el rey deseará tu hermosura; inclínate ante él, porque él es tu señor.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces el Rey deseará tu hermosura; Inclínate ante El, porque El es tu señor.

Reina Valera Gómez (© 2010)
y deseará el Rey tu hermosura: Adórale, porque Él es tu Señor.

Reina Valera (1909)
Y deseará el rey tu hermosura: E inclínate á él, porque él es tu Señor.

Sagradas Escrituras (1569)
y deseará el Rey tu hermosura; e inclínate a él, porque él es tu Señor.

תהילים 45:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיִתְאָו הַמֶּלֶךְ יָפְיֵךְ כִּי־הוּא אֲדֹנַיִךְ וְהִשְׁתַּחֲוִי־לֹו׃

Psalm 45:11 New American Standard Bible (© 1995)
Then the King will desire your beauty. Because He is your Lord, bow down to Him.


Efesios 5:33 En todo caso, cada uno de vosotros ame también a su mujer como a sí mismo, y que la mujer respete a su marido.
1 Pedro 3:6 Así obedeció Sara a Abraham, llamándolo señor, y vosotras habéis llegado a ser hijas de ella, si hacéis el bien y no estáis amedrentadas por ningún temor.
Génesis 18:12 Y Sara se rió para sus adentros, diciendo: ¿Tendré placer después de haber envejecido, siendo también viejo mi señor?
Cantares 7:10 Yo soy de mi amado, y su deseo tiende hacia mí.