Salmos 27:3
<< Salmos 27:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Aunque un ejército acampe contra mí, no temerá mi corazón; aunque en mi contra se levante guerra, a pesar de ello, estaré confiado.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Si un ejército acampa contra mí, No temerá mi corazón; Si contra mí se levanta guerra, A pesar de ello, yo estaré confiado.

Reina Valera (1909)
Aunque se asiente campo contra mí, No temerá mi corazón: Aunque contra mí se levante guerra, Yo en esto confío.

Sagradas Escrituras (1569)
Aunque se asiente campamento contra mí, no temerá mi corazón; aunque contra mí se levante guerra, yo en esto confío.

תהילים 27:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִם־תַּחֲנֶה עָלַי ׀ מַחֲנֶה לֹא־יִירָא לִבִּי אִם־תָּקוּם עָלַי מִלְחָמָה בְּזֹאת אֲנִי בֹוטֵחַ׃

Psalm 27:3 New American Standard Bible (© 1995)
Though a host encamp against me, My heart will not fear; Though war arise against me, In spite of this I shall be confident.


1 Samuel 17:48 Sucedió que cuando el filisteo se levantó y se fue acercando para enfrentarse a David, éste corrió rápidamente hacia el frente de batalla para enfrentarse al filisteo.
1 Samuel 23:17 Y le dijo: No temas, porque la mano de Saúl mi padre no te encontrará, y tú reinarás sobre Israel y yo seré segundo después de ti; Saúl mi padre también sabe esto.
Job 4:6 ¿No es tu temor a Dios tu confianza, y la integridad de tus caminos tu esperanza?
Job 11:15 entonces, ciertamente levantarás tu rostro sin mancha, estarás firme y no temerás.
Salmos 3:6 No temeré a los diez millares de enemigos que se han puesto en derredor contra mí.