Versos Paralelos La Biblia de las Américas ¡Aleluya! Alabad a Dios en su santuario; alabadle en su majestuoso firmamento. Nueva Biblia Latinoamericana ¡Aleluya! Alaben a Dios en Su santuario; Alábenlo en Su majestuoso firmamento. Reina Valera Gómez «Aleluya» Alabad a Dios en su santuario: Alabadle en el firmamento de su fortaleza. Reina Valera 1909 Aleluya. ALABAD á Dios en su santuario: Alabadle en la extensión de su fortaleza. Biblia Jubileo 2000 Alabad a Dios en su santuario; alabadle en el extendimiento de su fortaleza. Sagradas Escrituras 1569 Alelu-JAH. Alabad a Dios en su santuario; alabadle en el extendimiento de su fortaleza. King James Bible Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. English Revised Version Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power. Tesoro de la Escritura praise ye the Lord. Salmos 149:1 in his sanctuary Salmos 29:9 Salmos 66:13-16 Salmos 116:18,19 Salmos 118:19,20 Salmos 134:2 in the firmament Génesis 1:6-8 Ezequiel 1:22-26 Ezequiel 10:1 Daniel 12:3 Enlaces Salmos 150:1 Interlineal • Salmos 150:1 Plurilingüe • Salmos 150:1 Español • Psaume 150:1 Francés • Psalm 150:1 Alemán • Salmos 150:1 Chino • Psalm 150:1 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Salmo de alabanza 1¡Aleluya! Alabad a Dios en su santuario; alabadle en su majestuoso firmamento. 2Alabadle por sus hechos poderosos; alabadle según la excelencia de su grandeza.… Referencia Cruzada Génesis 1:14 Entonces dijo Dios: Haya lumbreras en la expansión de los cielos para separar el día de la noche, y sean para señales y para estaciones y para días y para años; Salmos 19:1 Los cielos proclaman la gloria de Dios, y la expansión anuncia la obra de sus manos. Salmos 68:34 Atribuid a Dios fortaleza; su majestad es sobre Israel, y su poder está en los cielos. Salmos 73:17 hasta que entré en el santuario de Dios; entonces comprendí el fin de ellos. Salmos 102:19 Pues El miró desde su excelso santuario; desde el cielo el SEÑOR se fijó en la tierra, |
    |