Salmos 138:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca.

Nueva Biblia Latinoamericana
Todos los reyes de la tierra Te alabarán, SEÑOR, Cuando hayan oído los dichos de Tu boca.

Reina Valera Gómez
Te alabarán, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, cuando escuchen los dichos de tu boca.

Reina Valera 1909
Confesarte han, oh Jehová, todos los reyes de la tierra, Cuando habrán oído los dichos de tu boca.

Biblia Jubileo 2000
Te confesarán, oh SEÑOR, todos los reyes de la tierra, cuando oigan los dichos de tu boca.

Sagradas Escrituras 1569
Te confesarán, oh SEÑOR, todos los reyes de la tierra, cuando oigan los dichos de tu boca.

King James Bible
All the kings of the earth shall praise thee, O LORD, when they hear the words of thy mouth.

English Revised Version
All the kings of the earth shall give thee thanks, O LORD, for they have heard the words of thy mouth.
Tesoro de la Escritura

all the kings

Salmos 72:11
y póstrense ante él todos los reyes de la tierra ; sírvanle todas las naciones.

Salmos 102:15,22
Y las naciones temerán el nombre del SEÑOR, y todos los reyes de la tierra, tu gloria.…

Isaías 49:23
Reyes serán tus tutores, y sus princesas, tus nodrizas. Rostro en tierra te rendirán homenaje y el polvo de tus pies lamerán. Y sabrás que yo soy el SEÑOR, y que no se avergonzarán los que esperan en mí.

Isaías 60:3-5,16
Y acudirán las naciones a tu luz, y los reyes al resplandor de tu amanecer.…

Apocalipsis 11:15
El séptimo ángel tocó la trompeta, y se levantaron grandes voces en el cielo, que decían: El reino del mundo ha venido a ser el reino de nuestro Señor y de su Cristo; y El reinará por los siglos de los siglos.

Apocalipsis 21:24
Y las naciones andarán a su luz, y los reyes de la tierra traerán a ella su gloria.

when they hear

Salmos 22:22,27
Hablaré de tu nombre a mis hermanos; en medio de la congregación te alabaré.…

Salmos 51:13
Entonces enseñaré a los transgresores tus caminos, y los pecadores se convertirán a ti.

Salmos 69:30-32
Con cántico alabaré el nombre de Dios, y con acción de gracias le exaltaré.…

Salmos 71:18
Y aun en la vejez y las canas, no me desampares, oh Dios, hasta que anuncie tu poder a esta generación, tu poderío a todos los que han de venir.

Enlaces
Salmos 138:4 InterlinealSalmos 138:4 PlurilingüeSalmos 138:4 EspañolPsaume 138:4 FrancésPsalm 138:4 AlemánSalmos 138:4 ChinoPsalm 138:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Acción de gracias por el favor del SEÑOR
3En el día que invoqué, me respondiste; me hiciste valiente con fortaleza en mi alma. 4Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca. 5Y cantarán de los caminos del SEÑOR, porque grande es la gloria del SEÑOR.…
Referencia Cruzada
Salmos 45:17
Haré que tu nombre sea recordado por todas las generaciones; por tanto, los pueblos te alabarán eternamente y para siempre.

Salmos 72:11
y póstrense ante él todos los reyes de la tierra ; sírvanle todas las naciones.

Salmos 102:15
Y las naciones temerán el nombre del SEÑOR, y todos los reyes de la tierra, tu gloria.

Salmos 138:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página