Versos Paralelos La Biblia de las Américas y póstrense ante él todos los reyes de la tierra ; sírvanle todas las naciones. Nueva Biblia Latinoamericana Y póstrense ante él todos los reyes de la tierra ; Sírvanle todas las naciones. Reina Valera Gómez y todos los reyes se postrarán delante de él; todas las naciones le servirán. Reina Valera 1909 Y arrodillarse han á él todos los reyes; Le servirán todas las gentes. Biblia Jubileo 2000 Y se arrodillarán a él todos los reyes; le servirán todos los gentiles. Sagradas Escrituras 1569 Y se arrodillarán a él todos los reyes; le servirán todos los gentiles. King James Bible Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him. English Revised Version Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him. Tesoro de la Escritura all kings Salmos 2:10-12 Salmos 138:4,5 Isaías 49:22,23 Apocalipsis 11:15 Apocalipsis 17:14 Apocalipsis 21:24,26 all nations Salmos 86:9 Isaías 11:9 Isaías 54:5 Romanos 11:25 Apocalipsis 20:1-6 Enlaces Salmos 72:11 Interlineal • Salmos 72:11 Plurilingüe • Salmos 72:11 Español • Psaume 72:11 Francés • Psalm 72:11 Alemán • Salmos 72:11 Chino • Psalm 72:11 Inglés • Bible Apps • Bible HubLas citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso. Reina Valera Gómez (© 2010) Contexto Reinado del rey justo …10Los reyes de Tarsis y de las islas traigan presentes; los reyes de Sabá y de Seba ofrezcan tributo; 11y póstrense ante él todos los reyes de la tierra ; sírvanle todas las naciones. 12Porque él librará al necesitado cuando clame, también al afligido y al que no tiene quien le auxilie.… Referencia Cruzada 1 Reyes 4:24 Porque él tenía señorío sobre todo el occidente del río, desde Tifsa hasta Gaza, sobre todos los reyes al occidente del río; y tuvo paz por todos lados a su alrededor. Salmos 45:12 Y la hija de Tiro vendrá con presentes; los ricos del pueblo suplicarán tu favor. Salmos 47:9 Se han reunido los príncipes de los pueblos como el pueblo del Dios de Abraham; porque de Dios son los escudos de la tierra; El es ensalzado en gran manera. Salmos 86:9 Todas las naciones que tú has hecho vendrán y adorarán delante de ti, Señor, y glorificarán tu nombre. Salmos 89:27 Yo también lo haré mi primogénito, el más excelso de los reyes de la tierra. Salmos 138:4 Todos los reyes de la tierra te alabarán, SEÑOR, cuando hayan oído los dichos de tu boca. Isaías 23:18 Y sus ganancias y su paga de ramera serán consagradas al SEÑOR; no serán almacenadas ni acumuladas, sino que su ganancia llegará a ser suficiente alimento y vestidura selecta para aquellos que habiten en la presencia del SEÑOR. Isaías 49:23 Reyes serán tus tutores, y sus princesas, tus nodrizas. Rostro en tierra te rendirán homenaje y el polvo de tus pies lamerán. Y sabrás que yo soy el SEÑOR, y que no se avergonzarán los que esperan en mí. Daniel 7:14 Y le fue dado dominio, gloria y reino, para que todos los pueblos, naciones y lenguas le sirvieran. Su dominio es un dominio eterno que nunca pasará, y su reino uno que no será destruido. Daniel 7:27 ``Y la soberanía, el dominio y la grandeza de todos los reinos debajo de todo el cielo serán entregados al pueblo de los santos del Altísimo. Su reino será un reino eterno, y todos los dominios le servirán y le obedecerán. |
    |