Salmos 116:7
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Vuelve, alma mía, a tu reposo, porque el SEÑOR te ha colmado de bienes.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Vuelve, alma mía, a tu reposo, Porque el SEÑOR te ha colmado de bienes.

Reina Valera Gómez
Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque Jehová te ha hecho bien.

Reina Valera 1909
Vuelve, oh alma mía, á tu reposo; Porque Jehová te ha hecho bien.

Biblia Jubileo 2000
Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque el SEÑOR te ha hecho bien.

Sagradas Escrituras 1569
Vuelve, oh alma mía, a tu reposo; porque el SEÑOR te ha hecho bien.

King James Bible
Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.

English Revised Version
Return unto thy rest, O my soul; for the LORD hath dealt bountifully with thee.
Tesoro de la Escritura

thy rest

Salmos 95:11
Por tanto, juré en mi ira: Ciertamente no entrarán en mi reposo.

Jeremías 6:16
Así dice el SEÑOR: Paraos en los caminos y mirad, y preguntad por los senderos antiguos cuál es el buen camino, y andad por él; y hallaréis descanso para vuestras almas. Pero dijeron: ``No andaremos en él.

Jeremías 30:10
``Así que tú no temas, siervo mío Jacob--declara el SEÑOR-- ``ni te atemorices, Israel; porque he aquí, te salvaré de lugar remoto, y a tu descendencia de la tierra de su cautiverio. Y volverá Jacob, y estará tranquilo y seguro, y nadie lo atemorizará.

Mateo 11:28,29
Venid a mí, todos los que estáis cansados y cargados, y yo os haré descansar.…

Hebreos 4:8-10
Porque si Josué les hubiera dado reposo, Dios no habría hablado de otro día después de ése.…

dealt

Salmos 13:6
Cantaré al SEÑOR, porque me ha colmado de bienes.

Salmos 119:17
Favorece a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra.

Oseas 2:7
Y seguirá a sus amantes, pero no los alcanzará; los buscará, pero no los hallará. Entonces dirá: ``Iré y volveré a mi primer marido, porque mejor me iba entonces que ahora.

Enlaces
Salmos 116:7 InterlinealSalmos 116:7 PlurilingüeSalmos 116:7 EspañolPsaume 116:7 FrancésPsalm 116:7 AlemánSalmos 116:7 ChinoPsalm 116:7 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Acción de gracias personal
6El SEÑOR guarda a los sencillos; estaba yo postrado y me salvó. 7Vuelve, alma mía, a tu reposo, porque el SEÑOR te ha colmado de bienes. 8Pues tú has rescatado mi alma de la muerte, mis ojos de lágrimas, mis pies de tropezar.…
Referencia Cruzada
Mateo 11:29
Tomad mi yugo sobre vosotros y aprended de mí, que soy manso y humilde de corazón, y HALLAREIS DESCANSO PARA VUESTRAS ALMAS.

Salmos 13:6
Cantaré al SEÑOR, porque me ha colmado de bienes.

Salmos 119:17
Favorece a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra.

Salmos 142:7
Saca mi alma de la prisión, para que yo dé gracias a tu nombre; los justos me rodearán, porque tú me colmarás de bendiciones.

Isaías 30:15
Porque así ha dicho el Señor DIOS, el Santo de Israel: En arrepentimiento y en reposo seréis salvos; en quietud y confianza está vuestro poder. Pero no quisisteis,

Jeremías 6:16
Así dice el SEÑOR: Paraos en los caminos y mirad, y preguntad por los senderos antiguos cuál es el buen camino, y andad por él; y hallaréis descanso para vuestras almas. Pero dijeron: ``No andaremos en él.

Salmos 116:6
Inicio De La Página
Inicio De La Página