Proverbios 27:17
<< Proverbios 27:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El hierro con hierro se afila, y un hombre aguza a otro.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El hierro con hierro se afila, Y un hombre aguza a otro.

Reina Valera (1909)
Hierro con hierro se aguza; Y el hombre aguza el rostro de su amigo.

Sagradas Escrituras (1569)
Hierro con hierro se aguza; y el hombre le da ánimo a su amigo.

משלי 27:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
בַּרְזֶל בְּבַרְזֶל יָחַד וְאִישׁ יַחַד פְּנֵי־רֵעֵהוּ׃

Proverbs 27:17 New American Standard Bible (© 1995)
Iron sharpens iron, So one man sharpens another.

Proverbios 27:16 el que trata de contenerla refrena al viento, y recoge aceite con su mano derecha.
Proverbios 27:18 El que cuida la higuera comerá su fruto, y el que atiende a su señor será honrado.