Proverbios 16:2
<< Proverbios 16:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, pero el SEÑOR sondea los espíritus.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, Pero el SEÑOR sondea los espíritus.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Todos los caminos del hombre son limpios en su propia opinión; mas Jehová pesa los espíritus.

Reina Valera (1909)
Todos los caminos del hombre son limpios en su opinión: Mas Jehová pesa los espíritus.

Sagradas Escrituras (1569)
Todos los caminos del hombre son limpios en su opinión; mas el SEÑOR pesa los espíritus.

משלי 16:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כָּל־דַּרְכֵי־אִישׁ זַךְ בְּעֵינָיו וְתֹכֵן רוּחֹות יְהוָה׃

Proverbs 16:2 New American Standard Bible (© 1995)
All the ways of a man are clean in his own sight, But the LORD weighs the motives.


1 Samuel 2:3 No os jactéis más con tanto orgullo, no salga la arrogancia de vuestra boca; porque el SEÑOR es Dios de sabiduría, y por El son pesadas las acciones.
1 Samuel 16:7 Pero el SEÑOR dijo a Samuel: No mires a su apariencia, ni a lo alto de su estatura, porque lo he desechado; pues Dios ve no como el hombre ve, pues el hombre mira la apariencia exterior, pero el SEÑOR mira el corazón.
Proverbios 12:15 El camino del necio es recto a sus propios ojos, mas el que escucha consejos es sabio.
Proverbios 21:2 Todo camino del hombre es recto ante sus ojos, pero el SEÑOR sondea los corazones.
Proverbios 30:12 gente que se tiene por pura, pero no está limpia de su inmundicia;
Daniel 5:27 TEKEL: has sido pesado en la balanza y hallado falto de peso.