Proverbios 12:15

<< Proverbios 12:15 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El camino del necio es recto a sus propios ojos, mas el que escucha consejos es sabio.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
El camino del necio es recto a sus propios ojos, Pero el que escucha consejos es sabio.

Reina Valera (1909)
El camino del necio es derecho en su opinión: Mas el que obedece al consejo es sabio.

Sagradas Escrituras (1569)
El camino del loco es derecho en su opinión; mas el que escucha al consejo es sabio.

Moderno Español
En la opinión del insensato su camino es derecho, pero el que obedece el consejo es sabio.