Números 32:8
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Esto es lo que vuestros padres hicieron cuando los envié de Cades-barnea a ver la tierra.

Nueva Biblia Latinoamericana
"Esto es lo que los padres de ustedes hicieron cuando los envié de Cades Barnea a ver la tierra.

Reina Valera Gómez
Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra.

Reina Valera 1909
Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra.

Biblia Jubileo 2000
Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que vieran la tierra.

Sagradas Escrituras 1569
Así hicieron vuestros padres, cuando los envié desde Cades-barnea para que viesen la tierra.

King James Bible
Thus did your fathers, when I sent them from Kadeshbarnea to see the land.

English Revised Version
Thus did your fathers, when I sent them from Kadesh-barnea to see the land.
Tesoro de la Escritura

Números 13:2-26
Tú mismo envía hombres a fin de que reconozcan la tierra de Canaán, que voy a dar a los hijos de Israel; enviarás un hombre de cada una de las tribus de sus padres, cada uno de ellos jefe entre ellos.…

Números 14:2
Y murmuraron contra Moisés y Aarón todos los hijos de Israel; y les dijo toda la congregación: ¡Ojalá hubiéramos muerto en la tierra de Egipto! ¡Ojalá hubiéramos muerto en este desierto!

Deuteronomio 1:22,23
Entonces todos vosotros os acercasteis a mí, y dijisteis: ``Enviemos hombres delante de nosotros, que nos exploren la tierra, y nos traigan noticia del camino por el cual hemos de subir y de las ciudades a las cuales entraremos.…

Josué 14:6,7
Entonces los hijos de Judá vinieron a Josué en Gilgal, y Caleb, hijo de Jefone cenezeo, le dijo: Tú sabes lo que el SEÑOR dijo a Moisés, hombre de Dios, acerca de ti y de mí en Cades-barnea.…

Enlaces
Números 32:8 InterlinealNúmeros 32:8 PlurilingüeNúmeros 32:8 EspañolNombres 32:8 Francés4 Mose 32:8 AlemánNúmeros 32:8 ChinoNumbers 32:8 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, //www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
Rubén y Gad se establecen en Galaad
7¿Por qué desalentáis a los hijos de Israel a fin de que no pasen a la tierra que el SEÑOR les ha dado? 8Esto es lo que vuestros padres hicieron cuando los envié de Cades-barnea a ver la tierra. 9Pues cuando subieron hasta el valle de Escol, y vieron la tierra, desalentaron a los hijos de Israel para que no entraran a la tierra que el SEÑOR les había dado.…
Referencia Cruzada
Números 13:3
Entonces Moisés los envió desde el desierto de Parán, al mandato del SEÑOR; todos aquellos hombres eran jefes de los hijos de Israel.

Números 13:26
y fueron y se presentaron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel en el desierto de Parán, en Cades; y les dieron un informe a ellos y a toda la congregación, y les enseñaron el fruto de la tierra.

Números 34:4
``Luego, vuestra frontera cambiará de dirección, del sur a la subida de Acrabim y continuará a Zin, y su término será al sur de Cades-barnea; y llegará a Hasaradar y continuará hasta Asmón.

Deuteronomio 1:2
Hay once días de camino desde Horeb, por el camino del monte Seir, hasta Cades-barnea.

Deuteronomio 1:19
Partimos de Horeb y pasamos por todo aquel vasto y terrible desierto que visteis, camino de la región montañosa de los amorreos, tal como el SEÑOR nuestro Dios nos había mandado, y llegamos a Cades-barnea.

Números 32:7
Inicio De La Página
Inicio De La Página