Números 14:4
Versos Paralelos
La Biblia de las Américas
Y se decían unos a otros: Nombremos un jefe y volvamos a Egipto.

La Nueva Biblia de los Hispanos
Y se decían unos a otros: "Nombremos un jefe y volvamos a Egipto."

Reina Valera Gómez
Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos a Egipto.

Reina Valera 1909
Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos á Egipto.

Biblia Jubileo 2000
Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos a Egipto.

Sagradas Escrituras 1569
Y decían el uno al otro: Hagamos un capitán, y volvámonos a Egipto.

King James Bible
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.

English Revised Version
And they said one to another, Let us make a captain, and let us return into Egypt.
Tesoro de la Escritura

Deuteronomio 17:16
Además, el rey no tendrá muchos caballos, ni hará que el pueblo vuelva a Egipto para tener muchos caballos, pues el SEÑOR te ha dicho: ``Jamás volveréis por ese camino.

Deuteronomio 28:68
Y te hará volver el SEÑOR a Egipto en naves, por el camino del cual yo te había dicho: ``Nunca más volverás a verlo. Y allí os ofreceréis en venta como esclavos y esclavas a vuestros enemigos, pero no habrá comprador.

Nehemías 9:16,17
Pero ellos, nuestros padres, obraron con soberbia, endurecieron su cerviz y no escucharon tus mandamientos.…

Lucas 17:32
Acordaos de la mujer de Lot.

Hechos 7:39
al cual nuestros padres no quisieron obedecer, sino que lo repudiaron, y en sus corazones regresaron a Egipto,

Hebreos 10:38,39
MAS MI JUSTO VIVIRA POR LA FE; Y SI RETROCEDE, MI ALMA NO SE COMPLACERA EN EL. …

Hebreos 11:15
Y si en verdad hubieran estado pensando en aquella patria de donde salieron, habrían tenido oportunidad de volver.

2 Pedro 2:21,22
Pues hubiera sido mejor para ellos no haber conocido el camino de la justicia, que habiéndolo conocido, apartarse del santo mandamiento que les fue dado.…

Enlaces
Números 14:4 InterlinealNúmeros 14:4 PlurilingüeNúmeros 14:4 EspañolNombres 14:4 Francés4 Mose 14:4 AlemánNúmeros 14:4 ChinoNumbers 14:4 InglésBible AppsBible Hub

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Contexto
El pueblo se rebela
3¿Y por qué nos trae el SEÑOR a esta tierra para caer a espada? Nuestras mujeres y nuestros hijos vendrán a ser presa. ¿No sería mejor que nos volviéramos a Egipto? 4Y se decían unos a otros: Nombremos un jefe y volvamos a Egipto. 5Entonces Moisés y Aarón cayeron sobre sus rostros en presencia de toda la asamblea de la congregación de los hijos de Israel.…
Referencia Cruzada
Nehemías 9:17
Rehusaron escuchar, y no se acordaron de las maravillas que hiciste entre ellos; endurecieron su cerviz y eligieron un jefe para volver a su esclavitud en Egipto. Pero tú eres un Dios de perdón, clemente y compasivo, lento para la ira y abundante en misericordia, y no los abandonaste.

Números 14:5
Entonces Moisés y Aarón cayeron sobre sus rostros en presencia de toda la asamblea de la congregación de los hijos de Israel.

Números 14:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página