Nehemías 6:5
<< Nehemías 6:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Sanbalat me envió su siervo en la misma forma por quinta vez, con una carta abierta en su mano.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Sanbalat, por quinta vez, me envió su siervo en la misma forma, con una carta abierta en su mano.

Reina Valera (1909)
Envió entonces Sanballat á mí su criado, á decir lo mismo por quinta vez, con una carta abierta en su mano,

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces Sanbalat me envió a su criado para decir lo mismo por quinta vez, con una carta abierta en su mano,

נחמיה 6:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁלַח אֵלַי סַנְבַלַּט כַּדָּבָר הַזֶּה פַּעַם חֲמִישִׁית אֶת־נַעֲרֹו וְאִגֶּרֶת פְּתוּחָה בְּיָדֹו׃

Nehemiah 6:5 New American Standard Bible (© 1995)
Then Sanballat sent his servant to me in the same manner a fifth time with an open letter in his hand.

Nehemías 6:4 Y cuatro veces me enviaron mensajes en la misma forma, y yo les respondí de la misma manera.
Nehemías 6:6 En ella estaba escrito: Se ha oído entre las naciones, y Gasmu dice, que tú y los judíos estáis tramando rebelaros; por eso reedificas la muralla. Y según estos informes tú vas a ser su rey.