Mateo 23:1
<< Mateo 23:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Jesús habló a la muchedumbre y a sus discípulos,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Jesús habló a la muchedumbre y a Sus discípulos:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces habló Jesús a la multitud y a sus discípulos,

Reina Valera (1909)
ENTONCES habló Jesús á las gentes y á sus discípulos,

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces habló Jesús a la multitud y a sus discípulos,

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 23:1 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Τότε [ὁ] Ἰησοῦς ἐλάλησεν τοῖς ὄχλοις καὶ τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ

Matthew 23:1 New American Standard Bible (© 1995)
Then Jesus spoke to the crowds and to His disciples,

Marcos 12:38 Y en su enseñanza les decía: Cuidaos de los escribas, a quienes les gusta andar con vestiduras largas, y aman los saludos respetuosos en las plazas,
Marcos 12:39 los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes;
Lucas 20:45 Mientras todo el pueblo escuchaba, dijo a los discípulos:
Lucas 20:46 Cuidaos de los escribas, a quienes les gusta andar con vestiduras largas, y son amantes de los saludos respetuosos en las plazas, y de ocupar los primeros asientos en las sinagogas y los lugares de honor en los banquetes;