Marcos 7:14
<< Marcos 7:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y llamando de nuevo a la multitud, les decía: Escuchadme todos y entended:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Llamando de nuevo a la multitud, Jesús les decía: "Escuchen todos lo que les digo y entiendan:

Reina Valera (1909)
Y llamando á toda la multitud, les dijo: Oidme todos, y entended:

Sagradas Escrituras (1569)
Y llamando a toda la multitud, les dijo: Oídme todos, y entended.

ΚΑΤΑ ΜΑΡΚΟΝ 7:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ προσκαλεσάμενος πάλιν τὸν ὄχλον ἔλεγεν αὔτοῖς· ἀκούσατε μου πάντες καὶ σύνετε.

Mark 7:14 New American Standard Bible (© 1995)
After He called the crowd to Him again, He began saying to them, "Listen to Me, all of you, and understand:

Marcos 7:13 invalidando así la palabra de Dios por vuestra tradición, la cual habéis transmitido, y hacéis muchas cosas semejantes a éstas.
Marcos 7:15 no hay nada fuera del hombre que al entrar en él pueda contaminarlo; sino que lo que sale de adentro del hombre es lo que contamina al hombre.